Приклади вживання We described Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the rules of stylish design is creating a contrast effect, which we described in the article about unique menu design.
Одним з правил стильного дизайну є створення ефекту контрасту, про який ми розповідали в статті про оформлення меню.And then follow the same steps we described above to print the email without header.
А потім слідувати ті самі кроки, які ми описали вище щоб надрукувати електронний лист без заголовка.it is extremely important for all processes that we described earlier.
There is no difference in technical characteristics- they are identical to other TITAN Xp accelerators, which we described earlier.
У технічних же характеристиках різниці немає- вони ті ж, що і у інших прискорювачів TITAN Xp, про які ми розповідали раніше.We described the succession of actions, which should be taken to establish a corporate investment fund, in material“How to register a CIF”.
Послідовність дій, які необхідно здійснити щоб створити корпоративний інвестиційний фонд, ми описали в матеріалі“Як зареєструвати КІФ”.If your system successfully completed the boot cycle(and this is much more likely than the more drastic scenario we described above), check if everything is in place.
Якщо ваша система успішно завершила завантажувальний цикл(і це краще ніж сценарій, який ми описали вище), перевірте, чи всі файли на місці.rather the topological dimension geometric objects that we described.
After that, we described the business processes‘on paper',
We described indications, technical approaches
We described marketing management as the fulfillment of a number of tasks to achieve the desired sales levels in different markets.
Ми охарактеризували управління маркетингом як вирішення низки завдань для досягнення бажаних рівнів збуту на різних ринках.In this case, you will not have to face the number of difficulties that we described above.
В цьому випадку вам не доведеться стикатися з тим низкою складнощів, який описаний нами вище.We described this case from Sputnik's Serbian language website in the Disinformation Review in December 2017.
Цей випадок дезінформації у сербськомовній версії вебсайту«Sputnik» описано в Огляді дезінформації від грудня 2017.The group that will have gathered for this one-day event will spend the last thirty minutes in the World Meditation we described above.
Група, яка збереться на цей одноденний семінар, проведе останні тридцять хвилин у Світовій медитації, описаній нами вище.In of this entry, we described the process and order of installation of the FreeRTOS system on the microcontroller,
В даній статті ми описали процес і черговість установки системи FreeRTOS на мікроконтролер,On the basis of the first version of the bag«Bodyguard 9-XL», which we described earlier, Security company"Deviatka" has designed an improved version,
На базі першої версії тактичної сумки«Охоронець 9-XL», про яку ми розповідали раніше,«Дев'ятка» розробила вдосконалений варіант, з урахуванням проханьthere are exceptions, which we described a little above(in the section"types of brooms for a bath",
бувають винятки, які ми описали трохи вище(у розділі«види віників для лазні»,In the section on how to cut a pig, we described the technology of slaughter in the neck
У розділі методології, як різати свиню, ми описали технологію забою в шиюcircumstances we described, and the book is divided into chapters,
обставини, які ми описали, і книга поділена на розділи,We described the clinical study of the course of hemodynamically significant right ventricle(RV)
Наведено клінічне спостереження перебігу гемодинамічно значущого інфаркту міокарда(ІМ)Forum and Hackathon where we described practical models of how to combat corruption at the local level.
ми провели Всеукраїнський антикорупційний форум і хакатон, де описали практичні моделі як боротися з корупцією на місцях.
