Приклади вживання We do not consider Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We do not consider any requests from Russian intelligence agencies and our privacy policy has nothing to do with the situation in Russia," he wrote on Telegram.
Будь-які звернення від російських служб ми не розглядаємо, і наша політика конфіденційності Of course, here we do not consider the true, indisputable existing friendship between a girl and a guy.
Звичайно, тут ми не розглядаємо справжню, незаперечно існуючу дружбу дівчини і хлопця.I have just wanted to draw your attention to the fact that we do not consider the current situation as a stalemate.
Я якраз хотів звернути вашу увагу, що ми не розглядаємо поточну ситуацію як глухий кут.Vavrysh: We do not consider this or that sector of the real estate in isolation of one function from another.
Вавриш: Ми не розглядаємо той чи інший сектор нерухомості у відриві однієї функції від іншої.If we do not consider those who have hepatitis C,
Якщо ми не зважатимемо на тих, хто хворий на гепатит С,We do not consider freedom a privilege,
Ми не відносимося до свободи як до такого привілею,And we do not consider ourselves to be"market innovators" or"revolutionaries of the industry",
We do not consider applications in Word or other file formats and delete them unread.
Заявки у форматі Word або в інших форматах файлів не розглядаються й видаляються непрочитаними.We do not consider applications in Word file format and other file formats and delete them unread.
Заявки у форматі Word або в інших форматах файлів не розглядаються й видаляються непрочитаними.face planes must be present in the stellation, i.e. we do not consider partial stellations.
всі вихідні торцеві площини повинні бути присутніми у ззірчені, тобто не розглядають часткові ззірчення.We do not consider the President's proposal to establish a working group to fix the provisions of the new law as a proper way out of the situation,
Ми не вважаємо пропозицію Президента створити робочу групу з виправлення положень нового закону адекватним виходом із ситуації до моменту,In this work we do not consider possible additional increment of energy in the system due to the capture of electrons(and other particles)
В рамках цієї роботи ми не розглядаємо можливе додаткове прирощення енергії в системі за рахунок захоплення електронів(і інших частинок)We do not consider ourselves experts in choosing chocolate,
Ми не вважаємо себе експертами у виборі шоколаду,We do not consider that Russia and the Russian people- who themselves suffered huge losses; were also victims of Stalinist terror;
Ми не вважаємо, що Росія й російський народ, котрий також був жертвою сталінського терору й втратив мільйони людей,Note that because program 110 halts we do not consider any programs that start with 110 and are larger than three bits---for example, we do not consider 1100 or 1101.
Оскільки програма 110 зупиняється, ми не розглядаємо програми довжиною більше трьох бітів, що починаються з 110, наприклад, 1100 і 1101, т. Е. Of course, here we do not consider the usual efficiency and is full of life to warm up the cathode, so the real value of\(K_{\eta2}\) will be a little less.
Безумовно, тут ми не враховуємо звичайний ККД і энегрию на розігрів катода, тому реальні значення\(K_{\eta2}\) будуть трохи менше.We do not consider them legitimate, and moreover,
Ми не вважаємо їх нелегітимними, більше того,I want to repeat that despite all political contradictions with the United States, we do not consider extraterritorial sanctions to be correct,
Хочу повторити, що при всіх політичних суперечностях зі США ми не вважаємо правильними екстериторіальні санкції,We do not consider Christians to be better than other people,
Ми не вважаємо себе християнами кращими за інших, а скоріше за все тими,це 
