WE EXPECT THAT - переклад на Українською

• ми очікуємо що
• ми розраховуємо що
• ми сподіваємося що
• ми чекаємо що
• ми плануємо що
• очікується що
• ми припускаємо що
• ми прогнозуємо що
• ми сподіваємось що
• ми думаємо що
• ми вважаємо що

Приклади вживання We expect that Англійська мовою та їх переклад на Українською

We expect that this season will not disappoint us.
Будемо сподіватися, що новий сезон нас не розчарує.

We expect that our almanac will be a rightful place for such attempts.
Сподіваємося, що наш альманах стане гідним місцем для таких спроб.

We expect that partnership will continue to flourish.”.
Сподіваюся, що це партнерство продовжуватиме розвиватися».

We expect that will be in excess of $20 million.
Я думаю, що це будуть кошти у розмірі понад 20 мільйонів гривень.

From the 19th to the 24th month we expect that.
З 19-го по 24-ий місяць ми очікуємо.

We expect that it will become a major cinema event next year,” said Edward Iloyan, the general producer of Yellow, Black& White.
Ми розраховуємо, що він стане головною кіноподією наступного року»,- додав генеральний продюсер Yellow, Black& White Едуард Илоян.

We expect that both governments comply fully with the demands of relevant United Nations Security Council resolutions.
Ми сподіваємося, що уряди обох країн цілковито дотримуються відповідних резолюцій Ради Безпеки ООН.

We expect that this year we would have a record-breaking harvest of 64 million tons with the average yield of 44 hundredweights per ha”, the minister said.
Ми розраховуємо, що цього року будемо мати рекордний урожай на рівні 64 млн тонн за середньої врожайності 44 ц з гектара»,- сказав міністр.

We expect that in 2018 the number of foreign tourists in Bulgaria will increase by another 5% against the last year",- said Nikolina Angelkova.
Ми чекаємо, що в 2018 році кількість іноземних туристів у Болгарії збільшиться ще на 5% порівняно з минулим роком",- підкреслила Ніколіна Ангелкова.

We expect that it will create new opportunities for strengthening the company's image among consumers as well as among partners and potential employees." Constituent documents.
Ми розраховуємо, що він створить нові можливості для посилення іміджу компанії, як серед споживачів, так і серед партнерів та потенційних співробітників». Установчі документи.

We expect that after this series of meetings, relations between the US
Ми чекаємо, що після цієї серії зустрічей відносини США

We expect that in the next 3-4 years we will definitely achieve our goal.
Ми сподіваємося, що в найближчі 3-4 роки наша країна впорається з цим завданням.

We expect that the bulk of the talks will be held within the next two months," he said.
Ми плануємо, що основна частина переговорів пройде в найближчі два місяці»,- сказав він.

In this regard, we expect that they, as well as gas companies,
У зв'язку з цим, ми розраховуємо, що вони, так само, як і газовидобувні компанії,

Moreover, we expect that Poland would become the leader of a new anti-Russian Coalition,
Крім того, очікується, що Польща буде лідером антиросійської коаліції, в яку, що важливо,

We expect that momentum to continue for the remainder of the year
Ми чекаємо, що вони продовжать рух вперед

That is, we expect that in 2019 we will be completely independent from the anthracites.
Тобто, ми плануємо, що у 2019 році будемо повністю незалежні від антрацитів.

We expect that this year we would have a record-breaking harvest of 64 million tons with the average yield of 44 hundredweights per ha”, the minister said.
Ми розраховуємо, що в цьому році матимемо рекордний урожай на рівні 64 млн тонн при середній врожайності 44 ц з гектара»,- сказав міністр.

There are many ways to tell a story in web design, and we expect that 2015 will push the boundaries of this trend further and further.
Існує маса способів розповісти історію за допомогою дизайну, і ми сподіваємося, що в 2015 році цей тренд стане ще популярнішим.

We expect that they would like to repeat this experience
Ми припускаємо, що вони захочуть повторити цей досвід