WE HAVE FINISHED - переклад на Українською

• ми закінчили
• ми завершили

Приклади вживання We have finished Англійська мовою та їх переклад на Українською

But as soon as we have finished I will throw her out for good and spit in her eye.
Але як тільки ми закінчимо, я викину її геть і добряче плюну в її писок.

We have finished hearing a case about abuse of monopoly by the Boryspil International Airport on the specialized airport service market.
Закінчили слухання справи про зловживання” Борисполем“монопольним становищем на ринку спеціалізованих послуг аеропорту.

Every time when we have finished a job, we are subject to a quality control according to the country's rules.
Кожен раз, коли ми закінчуємо роботу, ми проводимо контроль якості відповідно до правил країни.

February 2013 We have finished verification and correction of geographical coordinates,
Лютого 2013 Завершено перевірку і виправлення географічних координат,

We will continue on exactly as we have finished the 2016 season,
Ми продовжуватимемо так само, як закінчили сезон 2016 року,

When we have finished weaving the second petal,
Коли закінчили плести другий пелюстка,

Just recently we have finished the production of Red Bracelets series;
Нещодавно закінчили виробництво серіалу«Червоні браслети»,

In 1999 we have finished the development of the software
У 1999 р. була закінчена розробка програмного забезпечення

We have finished the exchange process until each of our brothers will not return home.
Ми не закінчимо процес обміну, поки кожен з наших побратимів не повернеться до дому.

Then he said,‘Look, the machinery is sitting here, we have paid good money for it and we have finished with it.
Але він відповів:“Послухайте, устаткування тут, ми заплатили за нього чималі гроші і вже закінчили з ним.

We have finished collecting information at factories and have the preliminary data now.
На даний момент збирання інформації на місцях у фабриках завершене, і ми маємо попередні дані.

And so with the card of the goods we have finished, but we have many other places where the price is displayed,
І так з карткою товару ми закінчили, але у нас є ще багато інших місць де відображається ціна,

These partial wipes will occur when we have finished a key system
Ці часткові серветки відбуватимуться, коли ми завершимо роботу з ключовою системою,

After few days we have finish our new hack tool.
Через кілька днів ми закінчимо наш новий рубати інструмент.

When we had finished it, I had said I would never make another one again because it was too hard.
Коли я фінішував, сам собі говорив, що ніколи у житті більше цим не займатимусь, бо дуже важко.

We have finished recording our new album.
Ми нарешті записали наш новий альбом.

And after we have finished, we know it too.
І як він закінчив, ми також це знаємо.

We have finished the first two, and we're ready to go on.
Перші два етапи ми пройшли, і далі будемо рухатися.

We have finished eating; you can come and eat now.”.
Щільно позаймався, тепер можна і поїсти».

Well, here we have finished the details in connection with this item from Anavars.
Ну, ось ми фактично завершили деталі щодо продукту з Anavars.