Приклади вживання We say that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In such cases we say that the resource is exhausted.
В таких випадках говорять, що ресурс є вичерпаним.In this case we say that the course of the national currency increases.
У цьому випадку говорять, що курс даної національної валюти підвищується.How can we say that he can't play?
Як можна говорити, що він погано грає?Can we say that whatever thought has put together is reality?
Чи можна тепер казати, що все, сказане ним,- реальність?If we say that we have not.
Якщо говоримо, що не маємо.And very properly we say that these are of the Adversary.
І цілком вірно говоримо, що вони є від противника.Can we say that it means automatic transference of any territories?
Можна говорити про те, що це означає автоматичну передачу якихось територій?In Japan we say that there are eight million deities.
Кажуть, що в Японії вісім мільйонів богів.Can we say that romanticism is at an end?
Чи можна говорити, що ізоляції кінець?We say that at every interview.
Я це кажу на кожному інтерв'ю.Why can we say that the illustration emphasizes the importance of the preaching work?
Чому можна сказати, що цей приклад наголошує на важливості проповідницької праці?We say that he has no business here at all.
Він каже, що взагалі не займається ніяким бізнесом.And we say that honestly.
І ми говоримо це відверто.Can we say that in this university they are engaged in anthropology?
Чи можна говорити, що в даному університеті займаються антропологією?What do we mean when we say that our church is Catholic?
В якому значенні говоримо, що Церква є католицькою?And we're not kidding when we say that.
І ми не жартуємо, коли говоримо таке.What do we mean when we say that Orthodoxy is the same everywhere?
When we feel bad, we say that weCaught a cold.
Коли ми погано себе почуваємо, то говоримо, що мизастудилися.Install the printer, in the installation wizard we say that the printer is networked.
Встановлюємо принтер, в майстра установки говоримо, що принтер мережевий.We're not joking when we say that.
І ми не жартуємо, коли говоримо таке.
