WE WILL KEEP YOU - переклад на Українською

• ми будемо тримати вас
• мы будем держать вас
• ви будете проінформовані

Приклади вживання We will keep you Англійська мовою та їх переклад на Українською

As always, we will keep you update as solutions roll out.
Як завжди, ми продовжуватимемо вас оновлювати, як розгортання рішень.

We will keep you updated on the dynamics of our further development!
Триматимемо вас в курсі динаміки нашого подальшого розвитку!

We wish him a speedy recovery and we will keep you posted….
Бажаємо Вам всім результативної реабілітації та тримаємо за Вас….

About progress and results of the investigation we will keep you informed.
Про хід консультацій та їх результати триматимемо вас в курсі.

The information will be fresh, and we will keep You informed about all the novelties of the market of electronics
Інформація буде свіжою, і ми будемо тримати Вас в курсі про всі новинки ринку електроніки

We will keep you informed throughout the complete process
Ми будемо тримати вас в курсі протягом усього процесу розгляду

We will keep you updated with the latest news here- stay tuned!.
Ми будемо тримати вас в курсі останніх новин тут- залишайтеся з нами!:.

Enter your email address and tell us a bit about yourself, and we will keep you informed about upcoming events
Вкажіть свою адресу електронної пошти і розкажіть про себе, а ми будемо тримати вас у курсі майбутніх подій

Leading up to the start of the programme we will keep you informed about the preparations for travel and studies.
Напередодні старту програми ми будемо тримати вас в курсі про підготовку поїздок і досліджень.

Its final text is not yet available to the general public, so we will keep you updated and informed
Його остаточний текст іще не доступний широкому загалу, тож ми будемо тримати вас в курсі подій

tell us a bit about yourself, and we will keep you informed about upcoming opportunities that match your experience and interest.
розкажіть трохи про себе, і ми будемо тримати вас в курсі про майбутні можливості, які відповідають вашому досвіду та інтересам.

so we will keep you updated on events and facts,"she said.
тому ми будемо тримати вас у курсі подій”,- сказала Уайт.

There has been a 2,000% increase in Russian trolls in the last 24 hours therefore we will keep you all abreast of the facts moving forward.”.
За останні 24 години активність російських«тролів» збільшилася на 2000%, тому ми будемо тримати вас в курсі подій і фактів».

while you are at a meeting with suppliers- we will keep you informed of all news.
поки будете на зустрічі з постачальниками- ми будемо тримати Вас у курсі всіх новин.

This car wash is under construction, but we will keep you updated and update the news to show what seemingly unsolvable tasks can be solved by our partners
Ця мийка знаходиться на етапі будівництва. Тому ми будемо тримати вас у курсі і оновлювати новину, щоб показати які, здавалося б, нерозв'язні завдання можуть вирішувати наші партнери

moving to Holm you can also do, we will keep you updated on new accommodations in Holm district that are for sale or for rent.
переміщення Holm Ви можете також зробити, ми будемо тримати вас в курсі нових готелів в районі Холма, які призначені для продажу або оренди.

We will keep you busy, but you will also have the time to discover some of Europe's great cities at your own convenience
Ми будемо тримати вас зайнятий, але ви також будете мати час, щоб виявити деякі з великих міст Європи на вашому власному зручність

We will keep you informed of all-important developments in your case as they happen
Ми будемо тримати вас в курсі всіх важливих подій у вашій ситуації,

We will keep you posted".
Ми будемо тримати вас у курсі».

We will keep you informed of news.
Ми будемо тримати вас в курсі свіжих новин.