WELL-COORDINATED - переклад на Українською

• злагоджена
• добре скоординована
• добре скоординовану
• злагодженої
• злагодженій
• злагоджену

Приклади вживання Well-coordinated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Qualitative performance of installation work is achieved thanks to a well-coordinated team of installers who have the appropriate qualifications and have been trained in accordance with the rules of labor protection.
Якісне виконання монтажних робіт досягається завдяки злагодженій команді монтажників, які мають відповідну кваліфікацію та пройшли відповідний інструктаж з правил охорони праці.

They were able to see the well-coordinated work of the bif medical and non-medical team.
На власні очі можна було побачити злагоджену роботу великої команди медичного та немедичного персоналу.

regulations is a natural consequence of the well-coordinated work of an experienced
норми є природним наслідком злагодженої роботи досвідченого

Within the walls of our clinic works well-coordinated team of highly qualified specialists,
У стінах нашої клініки працює злагоджена команда висококваліфікованих фахівців,

Thanks to the well-coordinated and efficient work of our consolidated team, we managed to win the highest level of trust in the population among the cities of Ukraine.”.
Завдяки злагодженій та чіткій роботі нашої консолідованої команди вдалося завоювати найвищий рівень довіри у населення серед міст України».

I want to note the clear and well-coordinated interaction of the Dnepropetrovsk airport and civil protection forces,
Хочу відзначити чітку і злагоджену взаємодію аеропорту« Дніпропетровськ»та сил цивільного захисту,

improvement of drawdown rates is a really good achievement, being the result of the well-coordinated work of a team of specialists.
покращення показників вибірки є дійсно хорошим досягненням- результатом злагодженої роботи команди спеціалістів.

are confident that the excellent and well-coordinated team is an essential element of success.
впевнені, що чудова і злагоджена команда- це невід'ємний елемент успіху.

Thanks to the well-coordinated work of the staff of the Department of Applied Mathematics
Завдяки злагодженій роботі співробітників кафедри прикладної математики

Evolutionary synchronization of behavior provided a favorable relationship, well-coordinated work and the provision of necessary security for the entire human community.
Еволюційно синхронізація поведінки забезпечувала сприятливі відносини, злагоджену роботу і забезпечення необхідної безпеки для всього людського співтовариства.

micronutrient elements required for well-coordinated work of all body systems at any season.
мікроелементів, необхідних для злагодженої роботи всіх систем організму в будь-який час року.

Thanks to the well-coordinated work of a team of like-minded people, in three years, the startup was able to develop
Завдяки злагодженій роботі команди однодумців за три роки вдалося розвинути стартап-початківець до серйозної конкурентоспроможної компанії,

Strong growth year on year financial performance demonstrates not only the well-coordinated work of our team, but also the growing demand for satellite communications.
Впевнене зростання з року в рік фінансових показників демонструє не тільки злагоджену роботу нашого колективу, але і зростаючу затребуваність супутникового зв'язку.

Thanks to the well-coordinated work of the team
Завдяки злагодженій праці колективу

determination and well-coordinated team play," he said.
цілеспрямованість і злагоджену, командну гру»,- розповів він.

Thanks to the clear and well-coordinated position of the team of Isabelle Dumont,
Завдяки чіткій і злагодженій позиції команди Ізабель Дюмон,

These achievements point to the effectiveness of CCAMLR activities and the well-coordinated cooperation of its member countries.
Ці досягнення вказують на ефективність заходів ККАМЛР та злагоджену співпрацю її країн-членів.

Thanks to well-coordinated work and properly developed legal position,
Завдяки злагодженій роботі та правильно вибудуваній правовій позиції,

compatibility diagnosis in order to create a well-coordinated team.
діагностики сумісності з метою створити злагоджену команду.

Only thanks to the well-coordinated work of the airport rescue services the situation was successfully controlled and, as a result, no one was injured in the incident.
Тільки завдяки злагодженій роботі рятувальних служб аеропорту ситуацію вдалося утримати під контролем і в результаті інциденту ніхто не постраждав.