WELL-COORDINATED WORK - переклад на Українською

• злагодженій роботі
• злагоджена робота
• злагодженої роботи
• злагоджену роботу

Приклади вживання Well-coordinated work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Strong growth year on year financial performance demonstrates not only the well-coordinated work of our team, but also the growing demand for satellite communications.
Впевнене зростання з року в рік фінансових показників демонструє не тільки злагоджену роботу нашого колективу, але і зростаючу затребуваність супутникового зв'язку.

How can such a risk be minimized without disturbing the well-coordinated work of the organization?
Як можна звести подібний ризик до мінімуму, не порушуючи при цьому злагоджену роботу організації?

which provides well-coordinated work of our professionals, professionalism is constantly growing
яке забезпечується злагодженою роботою наших фахівців, професіоналізм яких постійно зростає,

Thanks to the well-coordinated work of the team and the high quality of the products, the Zhytomyr Confectionery Factory has earned prestige in Ukraine
Завдяки злагодженій праці колективу та високій якості продукції Житомирська кондитерська фабрика заслужила авторитет в Україні

Due to the well-coordinated work of all colleagues, Ario Capital Group has succeeded in placing top positions in the rating.
Завдяки згуртованій роботі усіх колег Ario Capital Group вдалося потрапити на перші сходинки рейтингу.

The key to success is not only the well-coordinated work and professionalism of officials, but also the orientation towards the active application of advanced customs technologies.
Ключ до успіху- це не тільки добре узгоджена робота та професіоналізм чиновників, а й орієнтація на активне застосування передових митних технологій.

this is largely due to the professionalism and well-coordinated work of the specialists of PrioCom and Ukrainian Special Systems at all stages.”.
ефективною і це багато в чому завдяки професіоналізму та злагодженій роботі фахівців"Пріоком" та"Українських спеціальних систем" на всіх рівнях".

Due to the experienced team and well-coordinated work, we have achieved great success in the sphere of the industry development in the manufacture of vibrocompression equipment(stable,
Завдяки досвідченій команді й злагодженій роботі ми досягли великих успіхів у сфері розвитку галузі з виготовлення обладнання для вібропресування(стабільної,

The success of the PANORAMA Lviv Hotel is based on its impeccable European service, well-coordinated work of the entire hotel team,
В основу успіху готелю«PANORAMA Lviv Hotel» лягли бездоганний європейський сервіс, злагоджена робота всієї команди готелю,

Thanks to the well-coordinated work of the SoftDrive team
Завдяки злагодженій роботі команди SoftDrive

With the help of a team of nuclear physicists under the direction of Beria and a well-coordinated work of spies, Moscow received a clear instruction on the structure of the atomic bomb created in the United States.
З допомогою команди ядерників-фізиків під керівництвом Берії і злагодженої роботи розвідників, Москва отримала чітку інструкцію з будови атомної бомби, створеної в США.

Great experience, well-coordinated work of departments and direct acquaintanceship with publishers allows us to provide services for publishing articles in large quantities,
Великий досвід, злагоджена робота відділів і прямі зв'язки з видавництвами дозволяють нам надавати послуги з публікації статей у великій кількості,

Only thanks to well-coordinated work of personnel, company Eastern European Express in a short time has earned trust.
Тільки завдяки злагодженій роботі персоналу, компанія Східно Європейський Експрес в короткі терміни заслужила довіру і пишається тим, що придбала постійних клієнтів,

for the normal well-coordinated work of the digestive system,
препарати для нормальної злагодженої роботи травної системи,

Modern construction technologies, well-coordinated work of the construction team
Сучасні технології будівництва, злагоджена робота будівельної бригади

Frameless sliding glazing is made taking into account the requirements received from our customers, well-coordinated work of the technical department
Розсувні системи безрамного скління виробляються c урахуванням вимог одержуваних від наших клієнтів, злагодженої роботи технічного відділу,

There should be well-coordinated work of surgeons, cardiologists,
Тут повинна бути злагоджена робота хірургів, кардіологів,

supported Ukraine in its European aspirations, and expects a well-coordinated work of all branches of power
Європа підтримує Україну в її прагненнях і очікує злагодженої роботи усіх гілок влади

and that a wise and well-coordinated work leads to success comparable to that of a Roman infantry.
а грамотна та злагоджена робота забезпечує такий самий успіх, який мала римська піхота.

Starting in 2016, the attempts have been made at“Haivoron Diesel Locomotive Repair Plant” PJSC to sign agreements with foreign countries on the supply of products that were necessary for the well-coordinated work of the enterprise.
Починаючи з 2016 року на ПАТ«ГТРЗ» були спроби підписання угод із іноземними країнами на поставку продукції, яка була необхідна для злагодженої роботи підприємства.