WERE EAGER - переклад на Українською

• прагнули
• хотіли
• були готові
• горіли бажанням
• жадали
• прагнув
• охоче

Приклади вживання Were eager Англійська мовою та їх переклад на Українською

We were eager to invite all young professionals to master CashFlow- the single greatest investing game of all time.
Ми з радістю запросили всіх молодих фахівців до гри CashFlow- найкращої гри всіх часів, що навчає принципам інвестування.

After the conclusion of the Seven Years' War, the French were eager to improve their position in the South Atlantic.
Після завершення Семирічної війни французи бажали покращити свої позиції у Південній Атлантиці.

Her parents were eager to help their daughter move on to this next part of her life.
Її батьки були раді допомогти доньці перейти на наступний щабель її життя.

The hall for 1400 seats was quickly filled with spectators who were eager to see the masterpiece of world ballet classics.
Зал на 1400 місць швидко наповнився глядачами, яким не терпілося побачити шедевр світової балетної класики.

Bukowczyk's theory is that many immigrants with agricultural backgrounds were eager to migrate because they were finally freed from local plots of land as they had been in Poland.
Теорія Буковчіка полягає в тому, що багато іммігрантів з сільськогосподарською освітою прагнули мігрувати, тому що вони не були прив'язні до місцевих земельних ділянок, як це було в Польщі.

Americans were eager to go back to work,
американці горіли бажанням повернутися на роботу,

Most of the scientists at Los Alamos were eager to return to their laboratories
Більшість науковців з Лос-Аламосу прагнули повернутися до своїх лабораторій

The governments were eager to destroy it, because they were committed to the fallacies that credit expansion is an appropriate means of lowering the rate of interest
Держави жадали знищити його, оскільки перебували під впливом помилки, що кредитна експансія є відповідним засобом пониження ставки відсотка

Metaphysicians were eager to discover by intuition moral precepts,
Метафізики прагнули інтуїтивно відкрити моральні заповіді,

Americans were eager to go back to work,
американці горіли бажанням повернутися на роботу,

policymakers in both Britain and Canada were eager to participate in a lasting alliance with the United States for protection from the Soviet Union,
тому Британія та Канада охоче взяли участь у міцному союзі із США для захисту від Радянського Союзу,

The Magyar King's strategic intention to erect Bran Fortress coincided with the will of the residents of Braşov, who were eager to solidify their geographic
Намір Угорського короля звести фортецю Бран збігся з волею жителів міста Брашов, які прагнули зміцнити своє географічне

In particular, many were eager to help a cabal of revanchist former KGB officers,
Зокрема, багато хто охоче допомагали групі змовників з колишніх офіцерів КДБ,

During Florence's youth, Haines began to receive an influx of tourists, who were eager to buy Native Alaskan crafts;
За часів молодості Флоренції Хейнс відчув наплив туристів, які прагнули придбати товари корінних аляскинців,

Although the crew were eager to get to Guaymas as soon as possible,
Хоча екіпаж прагнув якомога швидше потрапити в Гаямас, але одного дня було недостатньо,

Padjadjaran University(Universitas Padjadjaran, UNPAD) was established based on the initiative of prominent society members of the West Java who were eager to have an higher institution at which young generation of West Java can be prepared for serving as future leaders.
Universitas Padjadjaran(Unpad) була створена на основі ініціативи чільних членів суспільства в Західній Яві, які прагнули мати вищий навчальний, в якому молоде покоління Західній Яві може бути підготовлений в якості майбутніх лідерів.

Universitas Padjadjaran(Unpad) was established based on the initiative of prominent society members of West Java who were eager to have a higher institution in which young generation of West Java could be prepared to serve as future leaders.
Universitas Padjadjaran(Unpad) була створена на основі ініціативи чільних членів суспільства в Західній Яві, які прагнули мати вищий навчальний, в якому молоде покоління Західній Яві може бути підготовлений в якості майбутніх лідерів.

victory the German people were eager to see any economic success.
перемоги німецького народу прагнули побачити будь-який економічний успіх.

these authors proclaimed the flexible standard as the most appropriate monetary system and were eager to demonstrate the alleged evils inherent in stability of foreign exchange rates.
то ці автори проголошували гнучкий стандарт найбільш придатною грошовою системою і прагнули продемонструвати уявні пороки, властиві стабільності валютних курсів.

and many Americans were eager to extricate themselves from European affairs as rapidly as possible.
багато американців прагнули звільнитися від європейських справ якомога швидше.