ХОТІЛИ - переклад на Англійською

wanted
потрібно
треба
хочете
бажаєте
прагнуть
потрібні
захочеться
like
як
подобається
люблять
хотіли
схожий
подібно
подібні
ніби
на кшталт
на зразок
wished
бажання
хочете
бажають
хотілося б
прагнуть
бажаючих
would
б
буде
хотів
хотів би
міг би
tried
спробувати
намагатися
постаратися
спроба
прагнуть
desired
бажання
прагнення
хочете
бажають
прагнуть
тяга
бажане
intended
мають намір
збираєтеся
плануєте
хочете
sought
шукати
звернутися
домагатися
знайти
добиватися
прагнуть
намагаються
звертаються
хочуть
пошуку
want
потрібно
треба
хочете
бажаєте
прагнуть
потрібні
захочеться
wants
потрібно
треба
хочете
бажаєте
прагнуть
потрібні
захочеться
wish
бажання
хочете
бажають
хотілося б
прагнуть
бажаючих
wanting
потрібно
треба
хочете
бажаєте
прагнуть
потрібні
захочеться
wishing
бажання
хочете
бажають
хотілося б
прагнуть
бажаючих
desire
бажання
прагнення
хочете
бажають
прагнуть
тяга
бажане

Приклади вживання Хотіли Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони хотіли реформ, а не революції.
They sought reform, not revolution.
У поліції вважають, що вони його хотіли вбити.
Police believe he intended to kill her.
Вони хотіли зробити нас рабами,
He wants to make us his slaves
Чи це те, чого ми хотіли та добивались?
Is it what we desire and intend?
Брати заздрили йому і хотіли його вбити.
His brothers envied him and sought to kill him.
Вони хотіли, щоб українці боялися майбутнього
He wants us to fear the future
Вони приймають нас, де б ми хотіли.
They will take us any place we desire.
Виборці хотіли нову владу-
This generation wants a change and wants new
Так чому ж ми продовжуємо жити життям, яким не хотіли?
Why live a life you did not desire?
Всі вони хотіли послухати Їхню музику.
Everyone wants to hear their music.
Чи вона є такою яку ми б хотіли?
Is this the kind of commission we would desire?
Вони хотіли збудувати державу без віри в Бога
He wants to build a heaven on earth without God
Люди хотіли знати, коли прийде Царство.
Everybody wants to know when the kingdom will come.
Багато колишніх знайомих її сім'ї не хотіли мати з нею ніяких справ.
Her father's new ex-wife wants nothing to do with her.
Викликані передусім тим, що одні етнічні МИ хотіли панувати над іншими.
There is mutual suspicion that one ethnic group wants to dominate others.
Художники тієї епохи хотіли, щоб їхні глядачі відчували себе буквально всередині їхніх полотен.
He wanted viewers of his pictures to feel as if they were inside them.
Ми хотіли повернути цей прекрасний м'яч його законному власнику.
We were trying to return that beautiful ball to its rightful owner.
Все, що ви хотіли знати про астму у дітей.
Everything you need to know about asthma in children.
Ми хотіли зробити такий фільм, який ще не бачили.
We were trying to do something that this genre of movie hasn't seen before.
Мені дуже подобалось, що ми хотіли виграти завжди, від самого початку.
I felt like we were going to win from the beginning.
Результати: 9373, Час: 0.0703

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська