Приклади вживання Weren't able Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Until now, aluminum-ion batteries weren't able to produce a high enough voltage, especially after many recharge cycles.
Існуючі раніше акумулятори на основі алюмінію не могли надати достатньо високу напругу, особливо після багаторазових циклів зарядки.Rumors from several months ago predicted a launch at GDC or GTC, but we weren't able to shake anything loose suggesting the rumors had merit.
Чутки декількох місяців тому передбачали запуск у GDC або GTC, але ми не змогли потрясти що-небудь вільним, що припускає, що чутки заслуговують на увагу.Unfortunately, we weren't able to unblock Hulu, BBC iPlayer, or HBO GO during our tests.
На жаль, нам не вдалося розблокувати Hulu, BBC iPlayer або HBO GO під час проведення наших тестів.In case you weren't able to prevent your car from overheating,
Якщо ви не змогли запобігти перегріву двигуна свого автомобіляEven though, in the end, they weren't able to do it together, simply saving up for a goal is an achievement in itself.
Хоча вони не могли зробити це разом, факт збереження для досягнення мети є досягненням.And if you weren't able to participate this year, don't worry- we will do it again next year.
Якщо цього року ви не встигли долучитися, Although we weren't able to shatter that highest,
Попри те, що цього разу нам не вдалося розбити цю скляну скелю,For example, the researchers weren't able to evaluate which of the probiotic milk products
Наприклад, дослідники не змогли оцінити, який з пробіотичних молочних продуктівWe weren't able to think about anything other than playing in the final but really, our big final was that match.
Ми не могли думати ні про що інше, як про те, щоб грати у фіналі, але насправді, нашим великий фіналом був цей матч.They weren't able to recover the data& we had pretty much lost all hope.
Now they weren't able to arrive and act in enough time to prevent what happened in October of October of 1915.
Вони не встигли прибути вчасно, щоб запобігти тому, що трапилося у жовтні 1915.Although we weren't able to shatter that highest,
Попри те, що цього разу нам не вдалося розбити цю скляну скелю,They weren't able to trap him in his words before the people. They marveled at his answer, and were silent.
І не могли вони схопити Його на слові перед народом; і, дивуючись одповіддю Його, мовчали.We got into the race hoping to be in the top ten but in the end we weren't able to fight for the points after the opening laps.
Ми почали гонку, сподіваючись потрапити в першу десятку, але в результаті ми не змогли поборотися за очки після перших кіл.My parents weren't able to subsidize me through that sort of thing," Simon said.
Мої батьки не мали змоги оплачувати речі такого роду",- стверджував Саймон.AMD claims StoreMI can even support Intel Optane, which is kind of hilarious if true, but we weren't able to put that claim to the test.
AMD стверджує, що StoreMI може навіть підтримувати Intel Optane, що нагадує, якщо це правда, але ми не змогли поставити цю претензію до тесту.And I brought him to your disciples, but they weren't able to heal him.”.
Я був привів його до твоїх учнів, та вони не могли його зцілити».there will also be an interview with members of the organizing committee and registration of documents that candidates weren't able to submit online.
також відбувається співбесіда з членами організаційного комітету, а також реєстрація документів, які кандидати не встигли подати під час онлайн-реєстрації.We have tried to figure out where Shadi met Mouaz, but we weren't able to do that.
Ми намагалися з'ясувати, де Шаді натрапив на Муаза, але нам це не вдалося.Rice spoke about her meager upbringing in the segregated south where her parents weren't able to take her to the movies or to a restaurant.
Це сегреговане місто на півдні країни, де батьки не могли водити її до кінотеатру чи ресторану.
