WHAT HAS TO BE DONE - переклад на Українською

• що потрібно зробити
• що має бути зроблено
• що потрібно робити
• що треба робити
• те що повинно бути зроблено
• що необхідно зробити

Приклади вживання What has to be done Англійська мовою та їх переклад на Українською

asks lots of questions before starting work to clarify what has to be done.
задають багато питань, перш ніж починати роботу, щоб з'ясувати, що має бути зроблено.

So what has to be done to make our country at last pay attention to energy security?
То що необхідно вдіяти, щоб у нашій країні нарешті звернули увагу на енергетичну безпеку?

The main focus needs to be what has to be done to protect people.
Перше, що треба зробити, треба зробити все для того, щоб захистити людей.

Do this when you wake up in the morning, focus on what has to be done that day.
Вранці ви прокидаєтеся з думкою про те, що має бути зроблено в цей день.

Save your energy, Rex, we will do what has to be done,” the president chided.
Бережи свої сили, Рексе, ми зробимо те, що потрібно зробити",- йдеться в цій заяві президента США.

You know now what has to be done so that as many young people as possible understand Who my Son is..
Тепер ви знаєте, що має бути зроблено все так, щоби як можна більше молоді зрозуміли- Хто Є Мій Син.

because Turks already know what has to be done- opposing the lies that are told about their ancestors.
тому що турки вже знають, що повинно бути зроблено- проти брехні, кажуть про своїх предків.

Individually, each of the artist knows what has to be done for his or her role, but it is the project manager who through his/ her vision drives the team towards the final goal of timely delivery/execution of the project.
Індивідуально кожен художник знає, що треба робити для своєї ролі, але саме керівник проекту, через його/ її бачення, керує командою до кінцевої мети своєчасного надання/ виконання проекту.

He reminded that the Government of Ukraine presented the Action Plan“Recovery for Ukraine”“what has to be done in a short-term prospective
Він нагадав, що Уряд України представив План дій«Відновлення країни»-«те, що потрібно зробити в короткотерміновій перспективі

revolution indicates that society, on the whole, knows what has to be done and changed.
в суспільстві загалом є певна згода щодо того, що потрібно зробити та змінювати.

Bernake was given the room to do what had to be done to stabilize the financial system.
У Нацбанку розповіли, що потрібно зробити для стабільності фінансової системи.

She also inquired what had to be done to prevent that.
Вона також розповіла, що потрібно робити, щоб уникнути подібних ситуацій.

What had to be done to overcome those sentiments?
Що необхідно зробити для того, щоб позбутися цього почуття?

Everybody knew what had to be done.
Кожен знав, що потрібно робити.

Staring at it, we both knew what had to be done.
Дивлячись на них, ми розуміли, що треба зробити.

People knew what had to be done.
Люди знали, що потрібно робити.

What had to be done so that this would not happen?
Що ж потрібно було робити щоб цього не сталося?

We did what had to be done.''.
Ми зробили те, що повинні були зробити».

What had to be done.".
Що повинні були зробити».

But, we did what had to be done.
Але ми зробили те, що потрібно було робити.