WHAT IS CONSIDERED - переклад на Українською

• що вважається
• що вважати

Приклади вживання What is considered Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the actress Susan Sarandon- in 54 years, what is considered late term.
А ось в актриси Сьюзан Сарандон- в 54 роки, що вважається пізнім терміном.

Cultural and moral traditions play also an important role concerning for instance what is considered as offensive.
Культурні та моральні традиції відіграють також важливу роль в відношенні, наприклад, що вважається образливим.

These laws define the difference between right and wrong, and what is considered acceptable behavior by the majority of people.
Ці закони визначають різницю між правильним і неправильним, і що вважається прийнятною поведінкою більшості людей.

it means that you have more bodyweight than what is considered healthy or normal for your age and build.
у вас є більше ваги, ніж вважається, що здорові або нормальний для вашого віку і побудувати.

We compare our own drinking behaviour with what is considered“normal” in our group.
Ми порівнюємо свою поведінку з тим, що вважається«нормальним» у нашій групі.

What is considered acceptable and normal in one country can be quite different in another.
Те, що вважається легальним і цілком нормальним в одній країні, в іншій може бути категорично не прийнято.

Just do not forget: what is considered the norm in one country may be inappropriate in another.
Тільки не забувайте: те, що вважається нормою в одній країні, в іншій може бути недоречним.

In 1992, Cheddi JAGAN was elected president in what is considered the country's first free
У 1992 році, Чедди ДЖАГАН був обраний президентом в те, що вважається перші вільні

These changes would likely raise the limit on what is considered a systemically important financial institution,
Ці зміни, ймовірно, підвищать ліміт на те, що вважається системно важливим фінансовим закладом,

It is not necessary to list what is considered accepted, useful
Не варто перераховувати те, що вважається прийнятим, корисним або схвалюваною,

What is considered as cheating in some relationships may not necessarily be considered as cheating in other relationships.
Те, що вважається зрадою в деяких відносинах, необов'язково може вважатися зрадою в інших відносинах.

That their views coincide with what is considered“normal”, within our society.
Ми порівнюємо свою поведінку з тим, що вважається«нормальним» у нашій групі.

Finally, what is considered dirty data can depend in subtle ways on your research questions.
І, нарешті, те, що вважається брудні дані можуть залежати тонкими способами ваших досліджень питань.

In addition, there is no consensus about what is considered"high temperature",
До того ж єдиної думки про те, що вважати«високою температурою»,

For what is considered one of the world's most unique artifacts,
За тим, що вважається одним з найбільш унікальних у світі артефактів,

If you are wondering what is considered a collectible vehicle,
Якщо вам цікаво, те, що вважається колекційні автомобіля,

Ph.D. candidate Alexandra Wade says the new MedDairy diet challenges popular perceptions of what is considered healthy.
PhD Олександра Уейд каже, що нова дієта MedDairy викликає зміну уявлень про те, що вважається здоровим.

In 1698, Thomas Savery stepped in to create what is considered the first steam engine.
У 1698 році Томас Савері втрутився в процес, щоб створити те, що вважається першим паровим двигуном.

watching the behaviour of adults and they absorb what is considered close to them.
спостерігають за поведінкою дорослих, вбирають в себе те, що вважають ближчим до них.

Did you know that in different countries there are different rules of thumb regarding what is considered a bestseller.
У різних країнах існують різні емпіричні правила з приводу того, що саме вважати бестселером.