WHAT IT MEANT - переклад на Українською

• що це означає
• що значить
• що це означало
• что это значит

Приклади вживання What it meant Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was taken up all about him by those who knew what it meant.
Воно було підхоплено усіма, хто знав, що воно означає.

I would ask what it meant.
питали, що воно означає.

He obviously didn't know what it meant either[laughter].
Хоча вони навіть не знали, що воно означає(сміється).

The red men did not know what it meant.
Росіяни не знали, що то означає.

I didn't ask the gods what it meant.
Я не спрашивала богов, что это значило.

I asked someone what it meant, for a language to be dead,
Я запитав когось, що це означає, щоб мова була мертвою,

This was the first time that the young man recognized what it meant for this pair of hands to work every day to be able to pay for his study.
Це був перший раз, коли молодий чоловік зрозумів, що значить, для цієї пари рук працювати кожен день, щоб мати можливість платити за навчання.

I knew what it meant to be made the sole chairperson of a family business following the untimely death of my father,” says Vöster-Alber.
Я завжди точно знала, що це означає отримати від мого дідуся одноособове головування родинним бізнесом після передчасної смерті мого батька»,- каже Фьостер-Альбер.

It was the first time that the young man recognized what it meant for this pair of hands to have worked every day to be able to pay for his studies.
Це був перший раз, коли молодий чоловік зрозумів, що значить, для цієї пари рук працювати кожен день, щоб мати можливість платити за навчання.

But I also did not find anyone who actually knew what it meant to counter bias in any true and methodical way.
Але я також не знайшов нікого, хто б знав, що це означає протистояти упередженості будь-яким справжнім і методичним способом.

In his youth, Rudolph understood what it meant to be an orphan
В юності Рудольф зрозумів, що значить бути сиротою

Many say they voted for the 11 May“independence referendum” without really understanding what it meant.
Багато хто говорить, що вони проголосували 11 травня"за" на"референдумі про незалежність", не розуміючи, що це означає.

This was the first time that the young man recognized what it meant for this pair of hands to work every day to be able to pay for his studies.
Це був перший раз, коли молодий чоловік зрозумів, що значить, для цієї пари рук працювати кожен день, щоб мати можливість платити за навчання.

When the night shift came in, they saw the number 6 on the floor and asked what it meant.
Коли прийшли робітники нічної зміни, вони побачили"6" і запитали, що це означає.

they saw the“6″ and asked what it meant.
вони побачили"6" і запитали, що це означає.

they saw the big“6” and asked what it meant.
вони побачили"6" і запитали, що це означає.

I didn't know what it meant, but I could see that my father was very, very happy.
Я не знала, що це значило, проте я бачила, що батько був надзвичайно щасливий.

The old and sick John Paul II showed what it meant to keep these doors opened
Старий і хворий Іван Павло II показував, що означає- тримати ці двері відкритими

These girls were raised in religious households and understood what it meant to be a priest's wife- the charity work,
Ці дівчата виховувалися у релігійному середовищі і розуміли, що означало бути дружиною священика- благодійна діяльність,

you have likely come across the the“64-bit” designation and wondered what it meant.
ж при апгрейді старого ви натрапили на позначення“64-біта” і задалися питанням, що воно означає?