WHEN BAKING - переклад на Українською

• при випічці
• при випіканні
• при запіканні

Приклади вживання When baking Англійська мовою та їх переклад на Українською

The conditions causing the products to stick to the tape when baking are not always clear, but a thin film of vegetable oil usually prevents the sticking of sticky substances(such as syrup or dairy products) that appear when baking on product bases.
Умови, що викликають при випічці прилипання виробів до стрічки, не завжди зрозумілі, але тонка плівка рослинного масла зазвичай запобігає прилипання клейких речовин(наприклад, сиропу або молочних продуктів), що з'являються при випічці на підставах виробів.

sometimes when baking they stick to the baking tray
іноді при випічці вони прилипають до листу

as well as added when baking bread or other confectionery,
так само додають при випічки хліба або інших кондитерських виробів,

on the bottom shelf, place a bowl of water, as when baking from foundations will be dripping oil. Ready Foundation cool.
на нижню полицю поставте миску з водою, так як при випіканні з основи буде капати масло. Готову основу остудіть.

so when baking bread you lose up to 80% of iodine,
таким чином, при випіканні хліба ви втрачаєте до 80% йоду,

Vegetables should cover the fish so that carp meat is soaked with vegetable juices when baked. Cover the form with foil.
Овочі повинні покривати рибу, щоб м'ясо коропа при запіканні просочилося соками овочів. Форму накриваємо фольгою.

however, when baked, the best taste of this fish is best transmitted.
однак при запіканні найкраще передається прекрасний смак цієї риби. Тріска, запечена- дуже легке блюдо для приготування.

The pastry is golden in color when baked, the color often enhanced by butter
Тісто золотого кольору коли випікається, кольор часто посилюється за рахунок масла

Brown sugar is often sprinkled over the crumble topping, which caramelises slightly when baked.
Коричневий цукор часто посипають поверх топінгу крамбла, котрий під час запікання злегка карамелізується.

The dough, which is very delicate when baked, can not be baked on wire mesh,
Тісто, яке сильно рапливается при випічці, можна випікати на дротяній сітці, так

other volatile ingredients when baked.
інших летючих компонентів при випічці.

I never pick them out when baking!
Я ніколи не ховалася від них коли палила!

When baking, cut the sugar by one third.
При випічці знизьте додавання цукру на одну третину.

it will crack when baking.
вона потріскається при випічці.

When baking dough pieces can be seen three major changes.
При випічці тестової заготовки можна спостерігати три основні зміни.

pleasant aroma when baking.
приємного аромату при випічці.

added to the dough when baking.
додається в тісто при випічці.

The greatest difficulties are the creation of thermal conditions when baking rye-wheat and rye hearth products.
Найбільші труднощі представляє створення теплових режимів при випічці житньо-пшеничних і житніх подових виробів.

This is what allows to save up to 70% of the microelement when baking bakery products.
Саме це дозволяє зберегти до 70% мікроелемента при випічці хлібобулочних виробів.

When baking, starch is gelatinized,
При випічці крохмаль клейстерізуется,