WHEN YOU PLACE - переклад на Українською

• коли ви розміщуєте
• при розміщенні
• коли ви оформлюєте

Приклади вживання When you place Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you place an order online for an applicable product
Коли ви розміщуєте замовлення онлайн для відповідного продукту

For example, we may collect personal information about you when you place an order with Lenovo,
Наприклад, ми можемо збирати особисту інформацію про вас, коли ви розміщуєте замовлення на сайті Lenovo,

you need to be prepared for the fact that when you place a resource on your own server
потрібно бути готовим до того, що при розміщенні ресурсу на своєму власному сервері

When you place an order for an applicable product
Коли ви розміщуєте замовлення онлайн для відповідного продукту

you we're able to choose this option when you placed your order.
ви зможете вибрати цей варіант, коли ви розмістили своє замовлення.

Here's what happens when you place an order.
Ось що відбувається, коли ви розміщуєте замовлення.

You will find this especially useful when you place the mattress on the floor.
Це буде дуже сильно помітно, якщо ви будете укладати плитку на підлогу.

often severe pain when you place weight on your heel.
часто сильний біль, коли ви розміщуєте вагу на п'яті.

Inexplicably, when you place one male and one female Akita together, they can live peaceably.
Нез'ясовно, коли ви розміщуєте один чоловічий і один жіночий Акіта разом, вони можуть жити в світі.

You can rest assured when you place an order with us, your satisfaction guarantee is always included.
Ви можете бути впевнені, коли ви розміщуєте замовлення з нами, ваша гарантія завжди включений.

We take many security measures, when you place the order, login,
Ми здійснюємо багато заходів безпеки, коли ви розміщуєте замовлення, входите в свій акаунт,

When you place an order, we provide the use of a secure server.
Коли ви розміщуєте замовлення, ми використовуємо безпечний сервер.

The private information that you give us when you place an order is used only to process
Інформація, яку ми отримуємо, коли Ви розміщуєте замовлення, використовується лише для виконання вашого проекту

When you place an order, you gain one point for every dollar that you spend.
Коли ви розміщуєте замовлення, ви отримуєте одне очко за кожен долар, які ви проводите.

When you place the object, Adobe InDesign CS4 adds an anchor marker at the insertion point.
Коли ви розміщуєте об'єкт, Adobe InDesign CS4 додає маркер прив'язаного об'єкта в точці вставляння.

But when you place one site having a completely different quote,
Але якщо ви побачили одного сайту з абсолютно іншої цитати, можна припустити,

When you place an order through our online store,
Якщо ви здійснюєте покупку в інтернет-магазині,

a product may be in stock when you place your order, and sold out by the time your order is processed.
продукт може бути в наявності, коли Ви розміщуєте замовлення, і вже проданий станом на час, коли Ваше замовлення оброблене.

an item may be in stock when you place your order and sold out by the time your order is processed.
продукт може бути в наявності, коли Ви розміщуєте замовлення, і вже проданий станом на час, коли Ваше замовлення оброблене.

When you place an order or access your account information,
Коли ви розміщуєте замовлення або отримати доступ до вашого облікового запису,