Приклади вживання Which can be seen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More recently, methods based on ideas from nonparametric statistics(which can be seen to construct their own features)
Зовсім недавно було досліджено методи, засновані на ідеях непараметричноїстатистики[en](яку можна розглядати як таку,Each participant of Work and Travel program will be issued personal identification number- SEVIS, which can be seen on the DS-2019, as well as in the J-1 visa.
Кожному учаснику програми Work and Travel видається особистий номер SEVIS, який можна побачити у формі DS-2019, а також на візі J-1.interesting accessories, which can be seen in every room.
The model becomes a Vector error correction model(VECM) which can be seen as a restricted VAR.
Модель стає Векторною корекцією похибок моделі(vector error correction model- VECM), яку можна розглядати як обмежена VAR.In addition, there is a print that imitates lace, which can be seen on trousers, shirts, and scarves.
Також серед принтів- імітація мережива, яку можна побачити на брюках, сорочках і хустках.In the process it has gained great momentum, which can be seen, among other things, in the extensive building activities.
У процесі він придбав великий імпульс, який можна побачити, між іншим, у великій будівельній діяльності.islands and canals which can be seen today.
островами та каналами, які можна побачити сьогодні.Methods based on ideas from nonparametric statistics(which can be seen to construct their own features) have been explored.
Зовсім недавно було досліджено методи, засновані на ідеях непараметричної статистики(яку можна розглядати як таку, A model of this“theory' closely corresponds to a database, which can be seen at any instant of time as a mathematical object.
Модель цієї«теорії» точно відповідає базі даних, яку можна побачити в будь-який момент часу як математичний об'єкт[ru].The unique for Ukraine meeting of patients became the topic of a report on STB TV Channel, which can be seen here.
Унікальна для України зустріч пацієнтів стала темою репортажу телеканалу СТБ, який можна побачити тут.a wide range which can be seen in some DIY stores.
широкий асортимент яких можна побачити в деяких будівельних магазинах.closer galaxies, which can be seen across a broad spectrum.
ближніх галактиках, які можна побачити в широкому спектрі.That of the slots, which can be seen in the average telescope on Earth(between rings A
Та зі щілин, яку можна побачити у середній телескоп із Землі(між кільцямиThis is one of the main attractions of Guangzhou, which can be seen from anywhere in the city.
Це одна з головних визначних пам'яток Гуанчжоу, яку видно з будь-якої точки міста.The data were processed in Santiago using the Hewlett Packard 2116 minicomputer which can be seen behind the printer.
Дані оброблювали в Сантьяго із використанням міні-комп'ютераHewlett-Packard 2116, який можна побачити позаду принтера.at least half a dozen other rock-cut tombs, some of which can be seen today.
древній вапняковий кар'єр і щонайменше півдюжини інших скельних гробниць, деякі з яких можна побачити і сьогодні.Some of these glaciers are formed small waterfalls from melting snow and ice, which can be seen in the warmer months.
У деяких таких льодовиків формуються невеликі водоспади від танення снігу і льоду, які можна побачити в теплі місяці.An interesting fact is that it is the only living thing which can be seen from space.
Унікальним є те, що це- єдина жива істота, яку видно з космосу.the Great Barrier Reef- the largest ecosystem of the planet, which can be seen even from space.
Великий Бар'єрний риф- найбільша екосистема планети, яку можна побачити навіть з космосу.The plateau is the home of the Atacama Pathfinder Experiment(APEX) telescope, which can be seen on the left of the panorama.
Плато є домівкою телескопа APEX(Atacama Pathfinder Experiment), який можна побачити на лівому краї панорами.
