WHICH CAN LEAD - переклад на Українською

• що може призвести
• що може привести
• що може призводити
• що може спричинити
• яке може викликати
• які можуть вести
• який здатний привести
• що можуть призвести
• що можуть привести
• що може змусити

Приклади вживання Which can lead Англійська мовою та їх переклад на Українською

This can put her at risk for rickets(which can lead to fractures and deformity),
Це може привести до розвитку у нього рахіту(який може привести до переломів і деформації кісток),

Thiazide diuretics or vitamin D which can lead to hypercalcaemia when co-administered with calcium.
Тіазидні діуретики або вітамін D, який може призвести до гіперкальціємії при одночасному застосуванні з кальцієм.

disrespectfultreatment with which can lead to serious consequences,
неповажнеповодження з яким може привести до серйозних наслідків,

Alcohol can increase appetite, which can lead to excessive consumption of food
Спиртне здатне підвищити апетит, що може викликати надмірне споживання їжі

Alcohol contains many calories, which can lead to excess fat on the abdomen
Алкоголь містить багато калорій, які можуть привести до надлишку жиру на животі

Analysis of the consequences, which can lead to non-fulfillment of orders by suppliers(the failure of which client order may result in shortage of goods or materials).
Аналіз наслідків, до яких може привести невиконання замовлень постачальниками(до зриву якого клієнтського замовлення може привести недопостача товарів або матеріалів);

The presence of superficial haemangioma in a young child, which can lead to the violation of vital functions
Наявність поверхневої гемангіоми у дитини раннього віку, яка може призвести до порушення життєвих функцій

This can put your child at risk for rickets(which can lead to fractures and deformity),
Це може привести до розвитку у нього рахіту(який може привести до переломів і деформації кісток),

Diphtheria- one of the most dangerous infections for baby, which can lead to serious pathologies and, not infrequently, to death.
Дифтерія- одна з найнебезпечніших для дитини інфекцій, яка може привести до серйозних патологій і, нерідко, до смерті.

The propresidential party promises to make an effort to start a discussion in the society, which can lead to more tolerant attitude towards LGBT.
Пропрезидентська сила обіцяє докласти зусиль для налагодження діалогу у суспільстві, який би призвів до більш толерантного ставлення до членів ЛГБТ-спільноти.

And also with enamel bleaching, enamel is thinned, which can lead to its destruction;
А також при відбілюванні стоншується емаль, внаслідок чого може призвести до її руйнування;

She points to the excessive and absolutely unjustified self-confidence of a person, which can lead to the fact that even the most successful start in the future will bring disappointment.
Вона вказує на зайву і абсолютно невиправдану самовпевненість людини, яка може привести до того, що навіть найвдаліший початок в майбутньому принесе розчарування.

dangerous for children, which can lead to very serious consequences for the fledgling child health….
небезпечне для дітей, яке може привести до найтяжчих наслідків для ще не зміцнілого здоров'я дитини….

now we can see the first issues, which can lead to tax disputes upon practical application of new TP rules.
відтак позначають перші питання, які можуть призводити до податкових спорів під час практичного застосування нових правил.

Deterioration of brain activity, which can lead to dementia and other serious consequences.
Погіршення мозкової діяльності, яке може призвести до недоумства і інших серйозних наслідків.

restriction of the brain stem, which can lead to tetraparesis and paralysis,
обмеження стовбура мозку, яке може привести як до тетрапарез і паралічів,

These organic compounds are known to cause cell damage which can lead, in the long run,
Ці органічні сполуки, як відомо, викликають пошкодження клітин, які можуть призвести, в довгостроковій перспективі,

One in every 16 adults now has the disease, which can lead to sight loss,
Один з кожних 16 дорослих у даний час має захворювання, яке може привести до втрати зору,

In order to reduce the frictional force, which can lead to, that the painting tool stuck in the cut, teeth bred.
З метою зменшення сили тертя, яка може привести до того, що полотно інструменту застрягне у стовбурі, зуби розводять.

Anonymity, which can lead to impunity, relaxedness
Анонімність, яка може призвести до безкарності, розкутості,