WHICH INSPIRES - переклад на Українською

• яка надихає
• який вселяє
• який надихає
• яке надихає

Приклади вживання Which inspires Англійська мовою та їх переклад на Українською

women to a common purpose and the character which inspires confidence.".
жінок до єдиної мети, а також характер, який вселяє довіру».

and the character which inspires confidence.”.
також характер, який вселяє довіру».

provides an educational climate which inspires students to live up to their potential,
забезпечує навчальний клімат, який надихає студентів на досягнення свого потенціалу,

among which the most important role belonged to Protestant religious ethics, which inspires man with the values of lean
серед яких найважливіша роль належала протестантської релігійної етики, що вселяє людині цінності бережливого

ordinary generosity which inspires faith in men,
звичайної великодушності, яка вселяє віру в людей,

grand plan, which inspires a full reliance upon his promised providence
знанням Його грандіозного плану, яке вселяє повне покладання на Його обіцяне провидіння

original body of theoretical work, which inspires to this day Guillaume Faye,
оригінальну добірку теоретичних робіт, що надихнули проповідника Євросибіру- Ґійома Фея

were sincerely grateful to the organizers of this unforgettable meeting for genuine artistic therapy, which inspires faith in improving their health
були щиро вдячні організаторам цієї незабутньої зустрічі за справжню мистецьку терапію, що вселяє віру у покращення їхнього здоров'я

entering into intimacy with a great mystery which inspires awe, fear and devotion.”.
входу в близькість з великою таємницею, яка надихає трепет, страх і відданість".

Have high expectations which inspire, motivate and challenge students.
Встановлення високих очікувань, які надихають і мотивують учнів та ставлять виклики перед ними.

People's stories which inspire.
Історії людей, які надихають.

People's stories which inspire.
Про історії людей, які надихають.

Which inspiring person would you like to see as a doll?
А яку надихаючу жінку ви б хотіли побачити в образі ляльки?

Indicate the public figures and books, which inspired you the most recently.
Зазначте людей та книги, які справили на вас особливе враження останнім часом.

Another significant feature of the Alhambra is an abundance of nightingales which inspired many a poet.
Ще однією важливою особливістю Alhambra достаток солов'ї, яка надихнула багатьох поет.

I read one sentence which inspired me.
я прочитав історію, Яка вразила мене.

LIE lives in a world of his ideas, which inspire to new undertakings at an intrusion them in life.
Живе в світі своїх ідей, які надихають до нових починань при впровадженні їх у життя.

He visits the ruins of ancient Greece and Rome which inspire him with melancholy reflections.
Він відвідує руїни стародавньої Греції та Риму, які надихають його на меланхолійні роздуми.

beautiful Universities which inspire English Learning.
прекрасними університетами, які надихають на вивчення англійської мови.

I think that the same Spirit which inspired Paul the Apostle has inspired our Bishops to be responsible for the pastoral care of the family in Ukraine.
Я думаю, що той самий Дух, який надихнув апостола Павла, надихнув і наших єпископів, відповідальних за душпастирство родин в Україні.