WHICH IS NOW - переклад на Українською

• який зараз є
• який зараз знаходиться
• яка тепер є
• який нині є
• який зараз перебуває
• який сьогодні є
• яка в даний час є
• яка зараз є
• яка зараз знаходиться
• який тепер є
• яка нині є
• яка є зараз

Приклади вживання Which is now Англійська мовою та їх переклад на Українською

map-maker Captain James Cook was born in Marton, which is now a suburb in the south of Middlesbrough.
картограф і капітан Джеймс Кук народився в Мартоні, який зараз є передмістям на півдні Мідлсбро.

a little longer built a large three-story college, which is now a college.
трохи довше споруджували великий триповерховий колегіум, який нині є коледжем.

Consider the state of affairs in Spain, which is now the epicenter of the crisis.
Розглянемо стан справ в Іспанії, яка в даний час є в епіцентрі кризи.

Looking into the Distance is our new project which is now in the filming period.
Що дивиться вдалечінь»- наш новий проект, який зараз перебуває у знімальному періоді.

The real amount of aid to Ukraine will be known after the completion of the entire process of adopting the document, which is now at the initial stage.
Остаточні обсяги допомоги Україні будуть відомі вже після завершення всього процесу проходження документа, який зараз знаходиться на початковій стадії.

an aid surge to Pakistan, which is now the single largest recipient of US assistance in the world.
не збільшує допомогу Пакистану, який сьогодні є єдиним найбільшим одержувачем американської допомоги в світі.

The initial word in it is the word"Lbytsa"- the likely name of the mountain, which is now part of the village called Great Gora.
Вихідним словом в ній взято слово«Лбиця»- ймовірна назва гори, яка тепер є частиною села під назвою Велика Гора.

By the 10th century, watermelon found its way to China, which is now the world's top producer of watermelons.
У 10 столітті кавуни знайшли шлях до Китаю, який зараз є провідним світовим виробником кавунів;

Two years later Auto Union commissioned the design of a Grand Prix racing car, which is now one of the most legendary racing cars of all time.
Через два роки Auto Union замовила дизайн гоночного автомобіля для серії Grand Prix, який нині є одним з легендарних спортивних автомобілів усіх часів.

the former Senussi palace(which is now in rubble).
колишній палац Сенусийя(який зараз знаходиться в руїнах).

At the age of 14, he dropped out of school to build an old single-cylinder car from scratch, which is now in the local forest museum.
В 14 років він кинув школу, щоб з нуля зібрати старовинний одноциліндровий автомобіль, який зараз перебуває в місцевому музеї лісу.

But we see no need to change the educational process, which is now in our seminaries.
Але не бачимо потреби міняти навчально-виховний процес, який сьогодні є в наших семінаріях.

created Upwork, which is now the largest with a difference in the network for freelancer.
щоб сформувати Upwork, яка тепер є найбільшою мережею для фрілансерів.

If you choose your mother's maiden name which is now publicly available on her pages in social networks as the secret question,
Якщо в секретному питанні Ви вказали дівоче прізвище матері, яка зараз є у відкритому доступі на її сторінках у соцмережах,

It is being claimed that the alleged fraud led to the collapse of Afren which is now in administration.
Стверджується, що нібито шахрайство призвело до краху Afren, який зараз знаходиться в адміністрації.

The earliest known version of these decisions is a copy made in the mid-thirteenth century, which is now in the Biblioteca Angelica in Rome.
Найраніша відома версія цих рішень є копія, зроблена в середині тринадцятого століття, який зараз перебуває в Biblioteca Анжеліки в Римі.

He also made Remote OK, which is now the biggest remote jobs board that helps find people jobs they can do from anywhere.
Він також зробив Remote OK, яка зараз є найбільшою комісією віддалених робочих місць, яка допомагає знайти людям роботу, яку вони можуть робити з будь-якого місця.

Fyodor Vasilyev painted his famous painting in 1871, which is now in the Tretyakov Gallery.
Федір Васильєв написав свою знамениту картину в 1871 році, яка зараз знаходиться в Третьяковській галереї.

in the apartment of his wife‛Aa'ishah~, which is now housed within the Prophet's Mosque in Madeenah.
Аїши, який зараз знаходиться біля мечеті Пророка в Медіні.

In Slobidka, the oldest area of Mariupol, which is now a marginalized urban area,
У найстарішій частині міста- Слобідці, яка зараз є маргінальним районом,