WHO CAME FROM - переклад на Українською

• які приїхали з
• які прийшли з
• які прибули з
• яка походила
• який прийшов з
• яка приїхала з
• який приїхав з
• який був вихідцем з
• які приїжджали з
• які приходили з

Приклади вживання Who came from Англійська мовою та їх переклад на Українською

First, the organizing committee presented souvenirs to the guests who came from other cities in Ukraine and abroad.
Спершу оргкомітет вручив пам'ятні подарунки гостям, які прибули з інших міст України та з-за кордону.

At the same time, students who came from warm countries felt the charm of Ukrainian winter,
Разом з тим, студенти, які приїхали з теплих країн, відчули принади справжньої української

very young, who came from a noble Czech family.
досить молода, яка походила зі знатного чеського роду.

But they also knew that it was more than we who came from elsewhere in the country.
Але вони також знали, що це було більше, ніж ми, які прийшли з інших районах країни.

These are children who came from other territories and received a psychological trauma as a result of being in the area of hostilities.
Це діти, які приїхали з інших територій і отримали психологічну травму внаслідок перебування в зоні бойових дій.

The pearl of the city is the Cathedral of St. John the Knight, who came from Malta.
Перлиною міста служить Кафедральний собор святого Джона- лицаря, який був вихідцем з Мальти.

Scientists suspected that the earliest people in America were those from the Clovis culture, who came from Siberia over 13,000 years ago.
Довгий час вважали, що перші американці були представниками культури Кловіс, які прибули з Сибіру до Америки приблизно 13 000 років тому.

For people who came from Donetsk and Lugansk regions
Для людей, які приїхали з Донецької, Луганської областей

The house was purchased as a"princely gift" for students who came from Ukraine to study in Rome.
Будинок був придбаний як«княжий дар» для студентів, які приїжджали з України на навчання до Риму.

You have already been visited by Beings from your own Solar System who came from Venus, who had quite a lengthy contact with one of your people.
Вас вже відвідували істоти з вашої власної Сонячної Системи, які приходили з Венери і мали. дуже довгий контакт з одним з ваших народів.

Exhibitors who came from 16 countries
Учасників, які приїхали з 16 країн та регіонів,

The sports festival was organized in the fitness club Sport Life Lutsk for 80 children who came from different regions of Ukraine.
У фітнес-клубі Sport Life Луцьк було організоване спортивне свято для 80 дітей, які приїхали з різних областей України.

You have already been visited by Beings from your own Solar System who came from Venus, who had.
Вас вже відвідували істоти з вашої власної Сонячної Системи, які приходили з Венери і мали.

the Devil Man, who came from a hill nearby
диявольську людину, який прийшов з пагорба поблизу

According to the center, at the moment almost 70 children who came from the occupied territories of Donbas were already registered.
Як розповіли в центрі, на даний момент в телефонному режимі вже зареєстровано майже 70 дітей, які приїхали з окупованих територій Донбасу.

Arzo girl who came from Kazakhstan, has been living in Mukachevo temporary accommodation center for three years
Дівчинка Арзо, яка приїхала з Казахстану, живе в Мукачівському пункті тимчасової розміщення біженців вже три роки

I knew that the light is Jesus Christ who came from heaven and invites us home.
Я знав, що світло Ісус Христос, який прийшов з небес, і запрошує нас додому.

Alexey Sukhovs, who came from Kiev to inspire
Олексій Сухови, які приїхали з Києва надихнути

The artist Anatoliy Sergiyenko, who came from faraway Severomorsk to his native Zaporozhye,
Художник Анатолій Сергієнко, який приїхав з далекого Сєвероморська в рідне Запоріжжя,

near the river rested the woman born in 1972, who came from Volyn region.
біля річки відпочивала жінка 1972 року народження, яка приїхала з Волинської області.