WHO HAVE NOT REACHED - переклад на Українською

• які не досягли

Приклади вживання Who have not reached Англійська мовою та їх переклад на Українською

The place of residence of a child who has not reached 10 years is the residence of his parents
Місцем проживання фізичної особи, яка не досягла десяти років, є місце проживання її батьків

A natural person who has not reached the required age,
Фізична особа, яка не досягла необхідного віку,

Birth Certificate(in case of first registration of a document for a person who has not reached the age of 14);
Свідоцтво про народження(у разі оформлення вперше документу особі, яка не досягла 14-річного віку);

Officially, an early pregnancy is a pregnancy that occurs in a girl who has not reached the age of 18.
Офіційно рання вагітність- це вагітність, що настала у дівчинки, яка не досягла 18 років.

For example, a disabled person who has not reached the age of retirement
Наприклад, інвалідам, які не досягли віку виходу на пенсію

When considering a case on recognizing as annulled the marriage entered into with a person who has not reached the marriageable age,
При розгляді справи про визнання недійсним шлюбу, укладеного з особою, яка не досягла шлюбного віку, а також з особою,

An individual who has not reached the required age shall refrain from viewing such content and/or from making payment for viewing it without the consent of parents,
Фізична особа, яка не досягла необхідного віку, зобов'язується утриматись від доступу до перегляду такого контенту та/або від здійснення оплати за його перегляд без згоди батьків,

while the place of residence of a child who has not reached the age of 10 years is determined only by the consent of the parents.
з урахуванням думки дитини, в той час як місце проживання дитини, яка не досягла десяти років, визначається тільки за згодою батьків.

Persons who have not reached adulthood;
Особи, які не досягли повноліття;

To girls who have not reached puberty.
Дівчаткам, які не досягли статевої зрілості.

Minors(persons who have not reached their eighteenth birthday).
Внолітніх дітей(які не досягли 18-річного віку).

We do not accept persons who have not reached 18 years of age.
Не приймаємо осіб, які не досягли 18-річного віку.

But what about those who have not reached their retirement age yet?
А що чекає тих, хто ще не досяг пенсійного віку?

Fingerprints are not taken from citizens who have not reached the age of 15.
Відбитки пальців не знімаються з громадян, які не досягли 12-річного віку.

Those who have not reached the 18th anniversary or have overcome the 60-year boundary;
Тим, які не досягли 18-річчя або подолав 60-річний рубіж;

in women and girls who have not reached puberty.
у жінок і дівчат, які не досягли статевої зрілості.

This Convention shall apply to children who have not reached the age of 18 years.
Ця Конвенція застосовується до дітей, які не досягли 18-річного віку.

It is not necessary to give the drug in capsules children who have not reached 2 years.
Не варто давати препарат у капсулах дітям, які не досягли 2 років.

Our website is not intended for the children, who have not reached the age of 13.
Наш сайт не призначений для дітей віком до 13 років.

The company does not want to collect information about visitors who have not reached the age of 14.
Компанія не бажає збирати інформацію про відвідувачів, які не досягли 14 років.