ВЖЕ ДОСЯГЛИ - переклад на Англійською

• have already achieved
• have already reached
• have reached
• have already accomplished
• have achieved
• have now reached
• have already made
• had already attained
• had already reached
• has reached

Приклади вживання Вже досягли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи, можливо, ви вже досягли якихось компромісів?
Or maybe you have already done something similar?

Уявляйте собі те, що ви вже досягли поставлених цілей.
Now imagine that you already achieved your goals.

Помічайте і відзначайте будь-які досягнення, яких ви вже досягли.
Recognize and acknowledge all the achievements that you have made.

Ми маємо нарощувати те, чого вже досягли.
We should be celebrating what we have achieved.

Фантазії про сприятливий результат дозволяють відчути, що ми вже досягли мети.
Fantasies about the happy future let us think as if we already achieved the goal.

Ми маємо нарощувати те, чого вже досягли.
We have to safeguard what we have already achieved.

Багато поколінь людей вважали, що вже досягли вершини технічного прогресу.
Many generations have felt they have reached the pinnacle of technological advancement.

В XIII столітті новгородські купці вже досягли Білого моря.
Not later than in the 13th century the Novgorod merchants already reached the White Sea.

Executive Search- сфокусований пошук серед успішних лідерів, які вже досягли значних результатів на ринках та галузях, що цікаві Замовнику.
Executive Search- providing a focused search among successful leaders who have already achieved significant results in markets and industries of interest to the Client.

Борги по зарплатах вже досягли рекордного рівня за останні 15 років,
Salary arrears have already reached a record level for the last 15 years;

Деякі винахідники вже досягли певних успіхів і навіть отримали на них патенти,
Some inventors have already achieved some success and even received patents for them,

Ми вже досягли точки, за якою ІІ створює більше ШІ,
We have reached the point beyond which the AI creates more AI,

Ви вже досягли рівня володіння польською мовою А1- то вже час зайнятися підготовкою до співбесіди з консулом для отримання такого важливого для Вас документу.
You have already reached the level of knowledge of the Polish language A1- then you can start preparing for an interview with the consul to receive such an important document for you.

У них є і запит внутрішнього суспільства щодо завершення розслідування, і вони вже досягли певних результатів, які будуть оголошені.
They also have a request from the domestic community to complete the investigation, and they have already achieved certain results that will be announced.

Якщо Ви вже досягли цього віку, переконливо просимо Вас споживати нашу продукцію помірно.
If you have reached this age, we kindly ask that you consume our products responsibly.

Лідери Євросоюзу вже досягли консенсусу в питанні продовження на півроку економічних санкцій щодо Росії у відповідь на російську агресію проти України.
The European Union leaders have already reached a consensus on the extension of economic sanctions against Russia for six months in response to Russia's aggression against Ukraine.

А ще справжня вдячність нагадує про те, що якими б грандіозними не були б мрії й прагнення, ви вже досягли дуже багато чого- і вам варто цим пишатися.
It will also remind you that even if you still have huge dreams, you have already accomplished a lot-- and should be genuinely proud.

рекомендаціями від професіоналів- юристів і вже досягли успіху власників агротехнічних комплексів.
recommendations from professional lawyers and owners of agrotechnical complexes that have already achieved success.

Це сприятиме інвестиціям у модернізацію зношених електромереж України, які вже досягли 80-відсоткового зносу,
This will encourage investments in the modernization of Ukraine's worn-out grids, which have now reached 80 percent wear

Деякі європейські країни вже досягли цієї фази і ніхто не знає,
Some European countries have already reached this phase, and nobody knows whether