WHO WATCHED - переклад на Українською

• хто дивився
• які спостерігали
• який спостерігав
• хто дивиться
• хто дивилися

Приклади вживання Who watched Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those who watched more than five hours of TV each day had a 2.5 times greater chance of developing a clot.
Ті, хто дивиться телевізор більше 5 годин на день, ризикують в 2, 5 рази сильніше.

Those of you who watched the parade saw that there were changes in the military greeting.
Ті з Вас, хто дивилися Парад, побачили, що відбулися відповідні зміни у військовому привітанні.

It is surely interesting for us to hear the opinion of the person who watched the contest and participated in the pre-selection and evaluation of our contestants.
Нам, звісно, цікаво почути думку людини, яка спостерігала за конкурсом і безпосередньо брала участь у відборі та суддівстві наших конкурсантів.

For example, you can count very precisely the number of users who watched a movie, or show the video only to users of a definite region.
Наприклад, Ви можете розраховувати дуже точно число користувачів, які дивилися фільм, або показувати відео тільки для користувачів з певної галузі.

It is well known to everyone who watched clouds running across the sky,
Він добре відомий кожному, хто спостерігав біжать по небу хмари,

Nobody who watched last nights Red Sox- Indians game could think that.
Ніхто, хто спостерігав за останніми ночами, не міг це подумати про гру Red Sox- індіанців.

Sunt sure that many who watched these tutorials, face the same probema.
Sunt впевнений, що багато хто, хто дивився ці підручники, стикаються з тими ж probema.

The changes affected subscribers Skylink, who watched from a position 19,2° E premium erotic channel Hustler TV and Brazzers TV Europe in classical SD resolution.
Зміни торкнулися абонентів Skylink, які дивилися з позиції 19, 2 ° E платні еротичні канали Hustler TV і Brazzers TV Europe в класичному SD дозволі.

The signal can be stopped only for those Kharkovites who watched the analogue TV using home antenna.
Вересня сигнал може зникнути тільки у тих харків'ян, які дивилися ефірне аналогове ТБ, використовуючи звичайну домашню антену.

It seemed to everyone who watched what was happening that the outcome of the fight was predetermined,
Всім, хто спостерігав за тим, що відбувалося, вважалось, що результат поєдинку вирішений,

The first of these postulates is obvious to anyone who watched any population(including human population).
Перший з цих постулатів очевидний для кожного, хто спостерігав за будь популяцією(включаючи популяцію людей).

It seemed to everyone who watched what was happening that the outcome of the fight was predetermined,
Всім, хто спостерігав за подіями, здавалося, що результат поєдинку вже вирішений наперед,

Those users, who watched the presentation may have noticed that now the new smartphone models support the fast charging function, along with Wi-Fi.
Ті користувачі, які дивилися презентацію, могли помітити, що тепер нові моделі смартфонів підтримують функцію швидкої зарядки поряд з бездротовою.

The average percentage of people from the target group who watched television at a certain time period.
Середній відсоток людей із цільової групи, які дивилися телевізор в певний проміжок часу.

also by thousands of people who watched the online broadcast.
й тисячі людей, які дивилися онлайн трансляцію.

then you get 2 people who watched 1 hour each.
ще одна людина дивиться 2 години, а тоді ще 2 людини, що дивляться по 1 годині.

A study of 961 young adults found those who watched movies showing people drinking were more likely to drink more& have alcohol-related problems later in life.
В одному з досліджень з 961 молодих людей виявили, що ті, хто дивився фільми показати людям питну були більш схильні пити більше і пов'язаних з алкоголем проблем у подальшому житті.

According to the actress, it was a lot of people who watched her videos and without attention not leave neither in Twitter nor in Facebook or on other social networking sites.
За словами актриси, виявилося дуже багато людей, хто дивився її кліпи і без уваги її не залишають ні в Twitter, ні в Facebook, ні на інших майданчиках соціальних мереж.

The 2018 World Championship Finals for role-playing game League of Legends had 99.6 million unique viewers online compared with the 98.2 million who watched the 2019 Super Bowl on T. V.
Фінал чемпіонату світу 2018 року для рольової гри League of Legends мав 99, 6 мільйонів унікальних глядачів у порівнянні з 98, 2 мільйона, які спостерігали за 2019 Super Bowl- головним матчем американського футболу по телевізору.

One study of 961 young adults found that those who watched movies showing people drinking were more likely to drink more
В одному з досліджень з 961 молодих людей виявили, що ті, хто дивився фільми показати людям питну були більш схильні пити більше