Приклади вживання Who witnessed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The needs for psychological assistance of those who witnessed and survived the events of war are of utmost importance.
Потреби у психологічній допомозі для тих, хто був свідком і пережив події війни, мають першорядне значення.In India, the fishermen who witnessed the 2004 tsunami refuse to go back to the sea
his fiery faith brought down God's abundant grace on those who witnessed the execution.
An Israeli bus driver who witnessed the incident said on the radio the truck plowed into a group of soldiers,
Ізраїльський водій автобуса, який був свідком інциденту, сказав по радіо, що вантажівка врізалася в групу солдатів,psychological damage to children who witnessed violence, broken survivors' family relations
впливати на дітей, які стали свідками подібних випадків, ускладнювати сімейні стосункиYerganian, who witnessed the Armenian Genocide,
Єрганян, який був свідком геноциду вірмен у 1915 році,Ukrainians who witnessed the arrests and murders of intellectuals,
Українці, які стали свідками арештів та вбивств інтелектуалів,According to an army officer who witnessed the incident, the cargo plane caught fire shortly after taking off from Kinshasa's N'djili Airport
За словами офіцера армії, який був свідком інциденту, вантажний літак загорівся незабаром після зльоту з аеропорту«Н'Джилі»These were just some of the theories shared on social media by confused Californians who witnessed the launch of tech billionaire Elon Musk's Falcon 9 rocket into the night sky on Sunday(Monday afternoon AEST).
Це According to a Congo army officer who witnessed the incident, the plane caught fire shortly after taking off from the airport
За словами офіцера армії, який був свідком інциденту, вантажний літак загорівся незабаром після зльоту з аеропортуpsychological conditions of children with war trauma and their families(IDPs) who witnessed and suffered military actions in Eastern Ukraine.
психологічного стану дітей, травмованих війною, і членів їх сімей(ВПО), які стали свідками і постраждали через військові дії на сході України.The member of the community who witnessed or believes that there was a violation of this Code must inform the Ethics
Член спільноти, який став свідком або має серйозну причину вважати, що стався факт порушення цього Кодексу,composer Constantijn Huygens, who witnessed the tests, later wrote how this“bold invention” could be used at times of war,
композитор Костянтин Гюйгенс, який був свідком випробування, пізніше писав, що це“сміливий винахід” може One of the commission staff,“Anna,” who witnessed the raid and the abduction,
Одна із співробітниць комісії,"Анна", яка була свідком облави і викрадення,An Israeli bus driver who witnessed the incident said on the radio the truck ploughed into a group of soldiers,
Ізраїльський водій автобуса, який був свідком інциденту, сказав по радіо, що вантажівка врізалася в групу солдатів,live in the United States and who witnessed the events in South Ossetia.
у Сполучених Штатах, яка була свідком подій в Південній Осетії.live in the United States and who witnessed the events in South Ossetia.
у Сполучених Штатах, яка була свідком подій в Південній Осетії.May every little girl who witnessed this moment forever believe in the power of her dreams
Нехай кожна маленька дівчинка, яка стала свідком цього моменту, назавжди повірить в силу своєї мрії,including ones who witnessed similar foreign visits
включаючи тих, хто був свідком таких іноземних відвідинexpressed the greatest level of worry about domestic burglary- the same generation who witnessed a dramatic rise in property crime during the 1980s.
висловили найбільшу стурбованість з приводу крадіжки зі зломом- це те саме покоління, яке стало свідком різкого підвищення рівня майнових злочинів у 1980-х.
