Приклади вживання Will be able to participate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the child will be able to participate in all those sports activities and games of his age.
дитина зможе брати участь у всіх тих спортивних заходах і іграх свого віку.Within a couple of minutes after payment, you will be able to participate in large-scale battles!
Вже через пару хвилин після оплати ви зможете брати участь в масштабних баталіях!Throughout the day anyone will be able to participate in the creation of the song"Flower Latvia" near the monument of Freedom.
Протягом усього дня будь-який бажаючий зможе взяти участь у створенні композиції"Квіткова Латвія" біля пам'ятника Свободи.I hope next summer will be able to participate in some kind of campaign with your website.
Сподіваюсь, наступного літа вдасться взяти участь ще в якомусь поході з вашого сайту.Thus, the opposition will be able to participate in the elections only in the year 2033.
Таким чином, опозиціонер зможе брати участь у виборах тільки в 2033 році.complete medical records, and they will be able to participate in cost-effective information processing.-.
повні медичні звіти, і вони будуть мати можливість брати участь в обробці інформації економічно ефективним.-.Sign up and you will be able to participate in them! It's free!
Зареєструйся, і ти теж зможеш брати в них участь! Це безкоштовно!In this way, Ukraine will be able to participate in NATO/EU joint operations if needed.
Тим самим Україна зможе бути учасником спільних операцій НАТО і ЄС у випадку потреби.Ukraine will be able to participate in all forms of scientific cooperation available for members of the organization.
Україна матиме змогу брати участь в усіх формах наукового співробітництва, які можливі для повноправних членів організації.Ukrainian students and universities will be able to participate in high-level joint Master degrees offered by consortia of European universities.
Українські студенти та університети матимуть можливість брати участь у високоякісних спільних магістерських програмах, що їх пропонуватимуть консорціуми європейських університетів.Thus, the opposition will be able to participate in the elections only in the year 2033.
Таким чином, Навальний зможе брати участь у виборах тільки в 2033 році.During this time the capital's residents and tourists will be able to participate in events and competitions,
Ukrainian manufacturers will be able to participate in NATO tenders and sell their products
таким чином українські виробники зможуть брати участь в тендерах НАТО і продавати свою продукцію іноземним замовникам,Also in these three days everyone will be able to participate in the collective dance,
Також в ці три дні всі охочі зможуть взяти участь у колективних танцях,Thus, from September 1, 2019, our students of physics will be able to participate in the programme and, together with the diploma of UzhNU, they will receive a European diploma.
Тож починаючи вже з 1 вересня закарпатські студенти-фізики зможуть брати участь у програмі і паралельно з дипломом УжНУ отримати диплом європейського зразка.The family winter festival will be able to participate in day and night skiing,
Гості цього сімейного зимового фестивалю зможуть взяти участь у денних і нічних катання на лижах,In Karate, you will be able to participate in competitions throughout the world
У карате, ви зможете взяти участь у змаганнях по всьому світу,Having the knowledge acquired in the master's degree program, they will be able to participate in further major training programs,
Маючи знання, отримані в магістерської програми, вони зможуть взяти участь у подальших великих навчальних програм,visiting professors, and will be able to participate in gift drawings
гостьових лекторів УКУ, зможуть брати участь в розіграшах подарунківYou will be able to participate in harvesting, press grapes with bare feet under lively music,
Ви зможете взяти участь у зборі врожаю, подавити виноград босими ногами під запальну музику,
