will be canceledwill be liftedwill be voidwas abolishedwill be revokedwill be removedare liftedwill be eliminatedwill be abrogated
Приклади вживання
Will be eliminated
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The disastrous effects of capitalism will be eliminated without prejudice to the individual's freedom and initiative.
Тяжке наслідки капіталізму будуть усунені без шкоди для свободи та ініціативи індивіда.
These contradictions will weaken or will be eliminated only when at least one of the parties changes its policy.
Ці протиріччя послабляться, або будуть усунені лише тоді, коли зміниться політика хоча б однієї зі сторін.
Also hangups that were caused by slow loading of the third party scripts(such as the one reported in this bug) will be eliminated.
Крім того, hangups, які були викликані повільного завантаження третя сторона сценарії(таких, як повідомили в 1 ця помилка) будуть ліквідовані.
Otherwise, if the poor regulations will be eliminated by multiplying the exceptions the law will become a legal fiction.
Інакше, якщо недоліки застосування підзаконних актів будуть усуватися шляхом множення винятків з базового акта, профільний закон ризикує перетворитися на фікцію.
It depends on the qualifications of the staff as quickly and professionally will be eliminated a problem on the server
Саме від кваліфікації персоналу залежить, як швидко і професійно будуть усунені неполадки на сервері
minor flaws will be eliminated in time.
незначні недоліки будуть ліквідовані своєчасно.
By the time the dark forces will be eliminated, and the work can be started easily.
До того часу Темні сили будуть усунені, і робота може бути розпочата безперешкодно.
Ill health and death will be eliminated and we will enjoy all of the benefits that a New Age can bring us.
Хвороба і смерть будуть виключені і ми насолодимося усіма плодами, що може принести нам Новий Вік.
Necessary urban works will be conducted immediately: consequences of road accidents will be eliminated as soon as possible, while rescue services will respond to emergencies faster.
Необхідні міські роботи будуть здійснюватися оперативно- наслідки аварій на дорогах будуть усуватися в короткий термін, а служби порятунку реагуватимуть на надзвичайні ситуації швидше.
so that troubles will be eliminated.
так що неприємності будуть ліквідовані.
It is possible that the conflict will be eliminated not through political discussions,
Не виключено, що конфлікт буде ліквідовано не шляхом політичних дискусій,
cosmetic defects will be eliminated as soon as possible and at an affordable price.
косметичні дефекти будуть усунені в найкоротші терміни і за доступною ціною.
It is important to understand that a long half life means the blood plasma concentrations will decline very slowly after discontinuing use and will be eliminated from the body very slowly.
Важливо розуміти, що довго половину життя означає концентрації в плазмі крові буде знижуватися дуже повільно після припинення використання і будуть виключені з організму дуже повільно.
the project will be eliminated, since most of its employees now work on Facebook.
проект буде ліквідовано, оскільки велика частина його співробітників тепер працює на Facebook.
We have submitted all the priority changes, and then all the contradictions and shortcomings that interfere with the proper functioning of the authorities will be eliminated.
Першочергові зміни ми всі подали, а далі будуть усунені всі протиріччя й недоліки, які заважають нормально працювати органам влади.
all its nonstable models will be eliminated.
всі її нестійкі моделі буде усунено.
Class war will be eliminated by permanent machinery of government for reconciling the clash of class interests in an equitable distribution of the proceeds of industry.
Класова боротьба буде знищена механізмом уряду для постійного врегулювання зіткнень класових інтересів за допомогою рівноправного розподілу всіх доходів промисловості.
Now they will be eliminated- there is a plan for their elimination
Зараз вони будуть усунені- є план щодо їх усунення
as there is reason to believe that the defect will be eliminated in an independent way.
є підстави припускати, що дефект буде усунено самостійним чином.
Pollution is of course another factor and it will be eliminated thus allowing you a more healthy existence.
Забруднення- звичайно інший чинник і воно буде ліквідовано, отже дозволяючи вам здоровіше існування.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文