WILL BE ENGAGED IN - переклад на Українською

• буде займатися
• будуть займатися

Приклади вживання Will be engaged in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lumos Foundation's experts will be engaged in elaboration of policies,
Експерти Фонду Lumos будуть залучені до розробки політик,

Plus, such training is that you will be engaged in any time that suits you,
Також плюс такого навчання в тому, що ви займатися будете в будь-який влаштовує вас час,

Of Americans are afraid the United States will be engaged in a major war in the next four years.
Майже дві третини американців побоюються, що США братимуть участь у великій війні в найближчі чотири роки.

students will be engaged in a program that promotes the development of: 1.
студенти будуть займатися в програмі, яка сприяє розвитку: 1.

Russian peoples will be engaged in a clash that will have catastrophic consequences for our countries.”.
російський народи виявляться втягнутими в протистояння, яке матиме катастрофічні наслідки для наших країн».

One cannot rule out the possibility that U.S. military forces will be engaged in persistent conflict over the next quarter century.
Не виключаються можливості виникнення обставин, за яких збройні сили США будуть втягнуті в постійний конфлікт протягом тієї ж чверті століття.

By the same decision, the Cabinet of Ministers of Ukraine has created a Working Group, which will be engaged in the search and selection of international partners for the joint management of the Ukrainian GTS.
Цим же рішенням Кабінет Міністрів України створив робочу групу, яка буде займатися пошуком і відбором міжнародних партнерів для спільного управління українською ГТС.

EKDE will be engaged in renting, based on private economic criteria,
EKDE буде займатися орендою, на основі приватних економічних критеріїв,

we will work with those businesses that will be engaged in paid education,
це ми будемо працювати з тими бізнесами, які будуть займатися платною освітою,

It is noted that the Android-x86 project remains open and will be engaged in system-wide components
Відзначається, що Android-x86 залишається відкритим проектом і буде займатися загальносистемними компонентами,

with which scientists astronomers will be engaged in the exploration and study of such mysterious phenomena as dark energy
за допомогою якого вчені астрономи будуть займатися пошуками і вивченням таких загадкових явищ, як темна енергія

Although it was assumed that this will be engaged in HTC, which nevertheless gives still great chances that the pricing policy of the mobile device will be to the liking of users.
Хоча передбачалося, що цим буде займатися HTC, що тим не менш дає все ж великі шанси того, що цінова політика мобільного пристрою припаде до вподоби користувачам.

after which the billionaire said that quitting politics and will be engaged in the business of his life.
назавжди йде з політики і буде займатися справою свого життя.

choice of medical institution of settlement with payment assistance will assume- a company that on contract with the insurance company will be engaged in addressing the problems of the insured person.
вибір медичного закладу, врегулювання питань з оплатою візьме на себе асистанс- компанія, яка по договору зі страховою компанією буде займатися вирішенням проблем застрахованої особи.

At the end of the year, students of the first year will be engaged in the production of a maximum 6-minute test,
В кінці навчального року студенти будуть займатися у виробництві есе максимуму 6 хвилин,

The programme will be delivered over a three year period during which the student will be engaged in a number of lectures,
Програма буде поставлятися протягом трьох років, протягом якого студент буде займатися в ряді лекцій, навчальних посібників,

National Agency for Preventing Corruption[NAPC] which has just begun working will be engaged in.
видатків державних службовців, чим, зокрема, буде займатися Національна агенція із запобігання корупції(НАЗК), яка щойно почала працювати.

TMDU was selected this fiscal year as a Type-A Super Global University by the Japanese government, and as such we will be engaging in global health education at the worldwide level.
В цьому фінансовому році TMDU був обраний в якості типу А Супер Глобального університету японським урядом, і як такий ми будемо брати участь у глобальній медико-санітарної освіти на світовому рівні.

Communicate with the person who will be engaged in decor.
Поспілкуйтеся з тією людиною, яка буде займатися декором.

The production of paintings will be engaged in Studio Carnival Films and Focus Features.
Виробництвом картини займатимуться студії Carnival Films і Focus Features.