WILL BE RELEASED IN - переклад на Українською

• вийде в
• буде випущений в
• з'явиться в
• буде опублікована в
• буде представлена у
• вийдуть в
• буде випущена в
• будуть випущені в
• буде випущено в
• буде видана в
• буде виділятися в

Приклади вживання Will be released in Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will be released in July 2019.
Вони будуть випущені у липні 2019 року.

Homefront: The Revolution will be released in.
Додатки для Homefront: The Revolution будуть випускати безкоштовно.

Flagship smartphone LG ThinQ V40 will be released in early October.
Флагманський смартфон LG V40 ThinQ вийде на початку жовтня.

According to him, the game will be released in 2018.
За його словами, гра буде випущена у 2018 році.

He also promised that the updated version will be released in the next six weeks.
Він також пообіцяв, що оновлена версія ПО вийде в найближчі шість тижнів.

His recording of these 10 Sonatas will be released in 2013.
Його запис цих сонат вийде у 2013 році.

Smartphone with a diamond screen will be released in 2019.
Перший смартфон з алмазним склом екрана з'явиться у 2019 році.

The compact crossover Tesla Model Y will be released in a few years.
Кросовер Tesla Model Y дебютує через кілька років.

Long-awaited series that will be released in early November.
Довгоочікуваних серіалів, які вийдуть на початку листопада.

Roughly, a third film will be released in 2020, when the show will be postponed again for commercial reasons.
Оринетировочно третій фільм вийде в 2020 році, якщо показ знову не буде відкладено з комерційних міркувань.

Done: Will be released in vBET 3.3.0- also usernames will not be translated in who is online.
Готово: буде випущений в vBET 3. 3. 0- також імена користувачів не будуть переводитися в тому, хто зараз.

According to earlier leaks, Samsung Galaxy S10 will be released in three main and a fourth 5G version in black,
Згідно з більш ранніми витокам, Samsung Galaxy S10 вийде в трьох основних і четвертій 5G-версії в чорному,

Previously it was assumed that the film will be released in the Russian hire under the name"the road to glory".
Раніше передбачалося, що фільм вийде в російський прокат під назвою«На шляху до слави».

Let's start with the fact that it will be released in several versions, differing in the amount of built-in SSD-memory, and the top will receive 1 TB.
Почнемо з того, що він буде випущений в декількох версіях, що відрізняються об'ємом вбудованої SSD-пам'яті, причому топова отримає 1 ТБ.

Two weeks after that, on November 18th, the film will be released in the US.
Через два тижні після цього- 9 листопада 2012 року- картина з'явиться в американських кінотеатрах.

It seems that the much awaited Samsung Galaxy S IV will be released in mid-March, with the arrival of spring, during a conference to be held in Moscow.
Здається, що довгоочікувана Samsung Galaxy S IV вийде в середині березня, з приходом весни, під час конференції, яка пройде в Москві.

The expectation is that the first prototype will be released in 2019 and commercial sales by 2021.
Очікується, що перший прототип буде випущений в 2019 році, а комерційні продажі розпочнуться до 2021 року.

A cookbook with recipes from“Star wars” will be released in November 2019.
Куховарська книга з рецептами страв із“Зоряних воєн” буде опублікована в листопаді 2019 року.

card RX 560 will be released in may.
доступна з 20-го квітня, а AMD Radeon RX 560 з'явиться в травні.

Rise of the Tomb Raider will be released in the 2015 holiday season as a timed Xbox exclusive.
Rise of the Tomb Raider буде представлена у сезон новорічних свят 2015 року в якості ексклюзиву для Xbox.