will be carried outwill be implementedwill be madewill be donewill be performedwill take placewill be conductedwould be carried outshall bewill be pursued
will be donewill be performedwill be madewill be executedwill be completedbe metis fulfilledwill be implementedwill be carried outwould be accomplished
will be operatedwill be performedwill be carried outwill runwill be executedwill be fulfilledwill be metwill be donewill be implementedhave to be performed
буде виконуватись
буде виконане
Приклади вживання
Will be executed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Jaguar F-Pace will be executed in the style of a concept car C-X17,
Jaguar F-Pace буде виконаний в стилістиці концепт-кара C-X17,
The order will be executed within the framework of the contract concluded between EMSS
Замовлення буде виконано в рамках контракту, укладеного між ЕМСС
It is expected that it will be executed in the same design as presented Galaxy S8 and Galaxy S8 Plus.
Очікується, що він буде виконаний в такому ж дизайні, як представлені раніше Galaxy S8 і Galaxy S8 Plus.
Air conditioning on the ship will be executed in accordance with high quality standards
Кондиціонер на борту буде виконано у відповідності з високими стандартами якості,
The program will be executed, it will open the selected batch list file
Програма буде виконуватися, вона буде відкрити вибраний файл списку партії
Xls, the code you just entered will be executed and the column“ADIF RAW” is our Log in ADIF format.
Xls, код, який ви тільки що ввели, буде виконаний і колонки“ADIF RAW” Наша Вхід у форматі ADIF.
Provided that the promised government funding will be executed in the stated amount,
За умови, що обіцяне бюджетне фінансування буде виконуватися в заявленому обсязі,
doesn't follow the instructions outlined in advance will be executed.
не пвдкоряється заздалегідь отриманим інструкціям також буде страчений.
any request to remove one of the images will be executed.
будь-який запит на видалення будь-якого зображення буде виконаний.
Just for the summer flight season of 2016 Koltsevo will be executed more than one hundred direct flights-both domestic
Всього на літній польотний сезон 2016 з«Кольцево» буде виконуватися більше ста прямих авіарейсів- як на внутрішніх,
The Service does not guarantee to the User that the announcement will be executed and that the terms of its execution will be beneficial to the User.
Сайт не гарантує Користувачеві того, що оголошення буде виконано і що умови його виконання будуть вигідні для Користувача.
Sign the application for sending the transfer, which will be executed by the operator and deposit money into the cash desk;
Підписати заяву на відправлення переказу, яка буде оформлена оператором та внести грошові кошти в касу;
which, as they say, will be executed“in one breath”.
який, як кажуть, буде виконаний«на одному диханні».
Command line: The command which will be executed. You can add placeholder using a GUI with the add button.
Рядок« Команда»: команда, яку буде виконано. Ви можете додати заповнювач натисканням кнопки Додати.
If this condition will be executed, then a fully-charged solar battery will work up to 10 hours.
Якщо ця умова буде виконуватися, тоді повністю заряджена сонячна батарея буде працювати до 10 годин.
This transition will be executed in close collaboration with employees,
Цей перехід буде здійснюватися в тісному співробітництві з працівниками,
Ukroboronprom: Contract with Thailand for supply of Oplot tanks will be executed in full.
Укроборонпром»: контракт на поставку«Оплотів» до Таїланду буде виконаний у повному обсязі.
your order will be executed no later than 2-3 hours after the acceptance of the order and payment.
ваше замовлення буде виконано не пізніше, ніж через 2-3 години після прийняття заявки і оплати.
your order will be executed at the best price available on the market directly from the liquidity providers.
ваше замовлення буде виконуватися за найкращою ціною, наявною на ринку безпосередньо від постачальників ліквідності.
trade with a full trust that your trade will be executed smoothly.
торгувати з повною довірою, що ваша торгівля буде здійснюватися безперебійно.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文