WILL BE RELEVANT - переклад на Українською

• будуть актуальні
• будуть доречні
• буде мати відношення
• буде актуальним
• буде актуальна
• буде актуальний
• будуть відповідати

Приклади вживання Will be relevant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regarding color, in this case any colors will be relevant, the main thing is that you like it,
Щодо кольору, то в цьому випадку будуть актуальні будь-які кольори, головне,

Especially such a scheme will be relevant for investment projects implemented under the"priority investment projects in the field of forest development.".
Особливо, така схема буде актуальна для інвестпроектів, що реалізуються в рамках«пріоритетних інвестиційних проектів в галузі освоєння лісів».

This gift will be relevant for a long time,
Цей подарунок буде актуальним і після довгої розлуки,

For example, these cards will be relevant during the auction, which raises the topic of selling shares of one firm to another.
Наприклад, ці картки будуть актуальні під час аукціонних торгів, де піднімається тема про продаж акцій однієї фірми іншою.

And the problem of rising prices of raw materials will be relevant even in the next 2- 3 years,
І проблема зростання ціни на сировину буде актуальна ще протягом найближчих 2- 3 років, поки оператори титанового

Develop a brand that will be relevant in a year or two and be able to meet the rapidly growing company.
Розробляйте бренд, який буде актуальний через рік і два і зможе відповідати активно розвивається.

This experience of Russian taxpayer will be relevant for Ukrainian companies,
Такий досвід російського платника податків буде актуальним для українських компаній,

I noted a large number of interesting options that will be relevant for Ukrainian farmers
Відмітив для себе велику кількість цікавих опцій, які будуть актуальні для українських фермерів

Such a present will be relevant at both the birthday and the wedding is a versatile
Такий презент буде актуальний як на день народження, так і на весілля- це універсальний

Each outfit by Anna Arutiunova will be relevant in years- as well as today.
Будь-яка модель від Анни Арутюнової буде актуальна через роки- так само, як і сьогодні.

Such a bouquet is considered to be truly spring and will be relevant for congratulations on the eighth of March or as a present on a birthday.
Такий букет вважається воістину весняним і буде актуальним для привітання на восьме березня або в якості презенту в день народження.

the company STALEKS follows those fashion trends that will be relevant in 2019.
компанія STALEKS стежить за тими модними віяннями, які будуть актуальні в 2019 році.

This approximate price will be relevant to all customer groups- as the children of school
Цей приблизний прайс буде актуальний для всіх груп клієнтів- як дітей шкільного

The help of psychotherapeutic specialists will be relevant in cases where the slowed tempo of thinking is due to childhood psychotrauma
Допомога фахівців психотерапевтичного напрямку буде актуальна в тих випадках, коли уповільнений темп мислення обумовлений психотравмами дитячого періоду

Already today we offer the market what will be relevant in the future, which is why in each solution we value comfort and functionality.
Вже сьогодні ми пропонуємо ринку те, що буде актуальним в майбутньому, саме тому в кожному рішенні ми цінуємо комфорт та функціональність.

Information about the new tariff should be published in the official website of"Tricolor TV" services Terms and Conditions, that will be relevant to the 25 November.
Інформація про новий тариф випливає з опублікованих на офіційному сайті«Триколор ТВ» Умов надання послуг, які будуть актуальні з 25 Листопад.

that this method will be relevant only if, if your account belongs nat.
даний метод буде актуальний тільки в тому випадку, якщо ваш рахунок належить фіз.

Music relaxing style will be relevant for your listening and background on the beach
Музика спокійного стилю буде актуальна для робочого фонового прослуховування

This option will be relevant for kids, as they can not reach the hangers,
Цей варіант буде актуальним для малюків, так як вони не можуть діставати до вішалок,

We offer you a list of enough high-quality options for the autumn season, which will be relevant for a long time.
Пропонуємо список досить якісних варіантів для осіннього сезону, які будуть актуальні ще довгий час.