WILL BE RELEVANT in Swedish translation

• kommer att vara relevant
• kommer att vara relevanta

Examples of using Will be relevant in English and their translations into Swedish

To better understand your preferences so that we can deliver content via our Services that we believe will be relevant and interesting to you.
För att bättre förstå dina preferenser för att kunna leverera innehåll via Tjänsten som vi tror kommer att vara relevant och intressant för dig.

In 2016 will be relevant different bangs,
År 2016 kommer att vara relevanta olika lugg,

Research under the 5th Framework Programme for RTD will be relevant for improving productivity,
Forskning under det femte ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration kommer att vara viktig för att förbättra städernas produktivitet,

These tests will be relevant in cases of non-compliance with those on“ultimate” biodegradability in Annex III, and they will be
Dessa tester blir relevanta om kraven i testerna på fullständig biologisk nedbrytbarhet i bilaga III inte uppfylls,

Singers are different so certain passages will be relevant to some but not to others.
Sångare är olika, och vissa avsnitt kommer att vara väsentliga för en sångare men inte för en annan.

When using these guidelines for the analysis of such integrated co-operation, as a general rule, all the chapters pertaining to the different parts of the co-operation will be relevant.
När dessa riktlinjer används för att analysera ett sådant integrerat samarbete är samtliga kapitel som rör de olika delarna av samarbetet i regel relevanta för denna analys.

The latter will therefore hold regulatory information which will be relevant for a number of regulators.
De senare kommer därför att ha tillsynsinformation som blir relevant för ett antal tillsynsmyndigheter.

It is therefore likely that not all parts of this information will be relevant for you.
Förmodligen är därför inte alla delar i den här informationen relevanta för dig.

Below are the most common examples, but in some cases other will be relevant as well.
Nedan finns de vanligaste exemplen, men i vissa fall kan även andra bli aktuella.

folders listed below will be relevant for all users.
mappar som listas nedan som kommer vara relevanta för alla användare.

the ads presented to you will be relevant to your interests as adware programs gather information such as browsing history, search terms, as well as any data stored in cookies.
annonserna presenteras för dig kommer att vara relevanta för dina intressen som adware-program samla information som webbhistorik, söktermer, såväl som alla data som lagrats i cookies.

Completing this MSc course will equip you with a set of key transferable skills, which will be relevant to Earth science, as well as providing you with a basis of postgraduate level science skills.
Karriär inverkan Efter avslutad kandidatkursen kommer att förse dig med en uppsättning viktiga överförbara färdigheter som kommer att vara relevanta för geovetenskap, samt ge dig en grund för forskarutbildning nivå vetenskapliga kompetens.

I will certainly keep him informed of any developments which will be relevant to him.
jag kommer absolut att hålla honom informerad om den utveckling som berör honom.

which is unlikely in the next couple of decades will be relevant for you, think about how to keep your budget
vilket är osannolikt under de kommande decennierna kommer att vara relevant för dig, fundera på hur du håller din budget

that enable you to evaluate and compare data in a variety of ways- the more flexible your system, the more it will be relevant to different teams in your organization.
jämföra data på olika sätt- ju mer flexibelt system du har desto mer relevant blir det för olika team i organisationen.

I'm sure it will be relevant to you when you take it.
För du kommer säkert att vara relevant när du tar det själv.

In order to reach these aims, the following operational objectives will be relevant.
För att uppnå dessa syften kommer följande operativa mål vara av betydelse.

Naturally, not all of these more detailed guidelines will be relevant to all regions.
Naturligtvis kommer inte alla dessa detaljerade riktlinjer att vara relevanta för samtliga regioner.

To celebrate the New Year with a blue wooden horse, tree decorations will be relevant.
För mötet av det nya året med en blå trähäst kommer dekorationer av trä vara relevanta.

As such, it will be relevant for people looking for a career in policy-making
Som sådan, kommer det att vara relevant för människor som söker en karriär i beslutsfattandet