WILL FADE - переклад на Українською

• буде зникати
• зникне
• блякне
• будуть вигоряти
• потьмяніє

Приклади вживання Will fade Англійська мовою та їх переклад на Українською

it will soon begin to rain, and the colors of autumn will fade.
фарби осені зблякнуть. Хочеться внести в своє життя щось яскраве.

After trillions of years even their light will fade, and the universe will become a sea of black.
А через трильйони років навіть їхнє світло згасне, і всесвіт стане чорним.

civic society, the appetite for populism will fade, although no nation is fully immune to it.
розвитку громадянського суспільства запит на популізм падатиме, хоча й народів, абсолютно нечутливих до нього, не існує.

otherwise related stuff will fade.
пов'язані речі будуть линяти.

their feelings will fade.
з часом їх почуття згаснуть.

the pigment will fade in time, necessitating a return visit for a color touch-up.
пігмент згодом зникне, що вимагає зворотного візиту для кольорового відтінку.

and like a light, will fade amidst the thick fog,
вона, як світло, яке блякне у густому тумані,

and like a light, will fade amidst the thick fog,
вона, як світло, яке блякне у густому тумані,

the sooner Budapest will fade as a bad memory-
тим швидше Будапешт забудеться, як страшний сон,

Everyday routine and turmoil will fade into the background, because sophisticated film fans get the opportunity to learn information about the sensational works of famous Directors,
Щоденна рутина і метушня відійдуть на другий план, адже досвідчені кіномани отримують можливість дізнаватися інформацію про гучних роботах іменитих режисерів,

it is unlikely that the Australian dollar will fade from importance even as the Chinese yuan becomes more significant in the region.
австралійський долар навряд чи втратить свою значимість на валютному ринку, навіть незважаючи китайський юань, що набирає популярність в регіоні.

harvest the abyss, or they will fade at all.
або вони зовсім зів'януть.

these pictures can be taken in your frame and not worry that they will fade in the daylight.
такі знімки можна брати в фоторамку і не турбується за те, що вони потьмяніють при денному світлі.

these gorgeous palaces will fade and there will-- leave not a rack behind.
що торкаються небес, ці величні палаци зникнуть не залишивши й каменя після себе.

Almost Every Flame Will Fade Away, and two previously played songs:
серед яких Love's Gonna Be Tender, Ophelia(Офелія), Almost Every Flame Will Fade Away(майже кожен полум'я зникне)

It will fade.
Иб фпх ресЬуей.

Otherwise, your happiness will fade away.
В іншому випадку ваш дім надовго втратить щастя.

I suspect this question will fade rather quickly.
Я дуже сподіваюсь, що це питання буде врегульоване досить швидко.

I hope that those images will fade with time.
Сподіваюсь, що ці викривлення вдасться подолати з часом.

Our disputes and disagreements will fade into the past.
Розбіжності і суперечки залишаться в минулому.