WILL HELP TO UNDERSTAND - переклад на Українською

• допоможе зрозуміти
• допоможе розібратися
• допоможуть зрозуміти
• допоможуть розібратися
• допоможемо розібратися
• дозволить зрозуміти

Приклади вживання Will help to understand Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find a specialist who will help stop thinking about imaginary problems, will help to understand the true causes of infertility.
Знайдіть фахівця, який допоможе припинити думати про вигадані проблеми, допоможе розібратися в істинних причинах безпліддя.

These data will help to understand how comets are formed, how they release dust
Ці дані допоможуть зрозуміти, як формуються комети, а також як вони випускають пил

Santiago is known for the fact that here on the streets a lot of pointers that indicate the right direction, will help to understand the rules on the streets of the capital.
Сантьяго відомий тим, що тут на вулицях безліч покажчиків, які вкажуть потрібний напрямок, допоможуть розібратися з правилами на вулицях столиці.

as the scientists hope, will help to understand what leads to the appearance of similar problems of development in human children.
сподіваються вчені, допоможе зрозуміти, що призводить до появи аналогічних проблем розвитку і у людських дітей.

Naturally, this information will not be enough for self-manufacturing of the saddle, but this will help to understand the design of the saddles.
Природно, що цієї інформації буде недостатньо для самостійного виготовлення сідла, зате це допоможе розібратися в конструкції сідел.

Tasks adapted to the age of schoolchildren will help to understand the laws of nature.
Завдання, адаптовані до віку школярів, допоможуть зрозуміти закони природи та змотивують до навчання.

In this article, we will help to understand this issue and make the right choice.
У даній статті ми допоможемо розібратися в цьому питанні і зробити правильний вибір.

feedback will help to understand the peculiarities of dealing with the problem.
відгуки допоможуть розібратися в особливостях боротьби з проблемою.

The project will help to understand the real consequences of the Chernobyl catastrophe
Цей проект допоможе зрозуміти реальні наслідки Чорнобильської катастрофи

These data will help to understand how comets are formed,
Зібрані дані допоможуть зрозуміти, як формуються ці небесні тіла,

as it seems, and we will help to understand the issue.
як здається, а ми допоможемо розібратися в питанні.

Study them, as scientists hope, will help to understand why children were buried in individual graves,
Їхнє вивчення, як сподіваються вчені, допоможе зрозуміти, чому діти були поховані в окремих могилах,

In this case, the advice of the priest will help to understand how to survive the death of her beloved husband.
У цьому випадку поради священика допоможуть зрозуміти, як пережити смерть коханого чоловіка.

This will help to understand whether you have the makings of a currency trader,
Це допоможе зрозуміти, чи є в вас задатки валютного трейдера,

Artificial“mini-placenta” will help to understand the main causes of miscarriages,
Штучні міні-плаценти допоможуть зрозуміти основні причини викиднів,

but an experience that will help to understand yourself.
вже досвід, який допоможе зрозуміти себе.

Find useful information and items which will help to understand what is going on in the city.
Знайдіть корисну інформацію та предмети, які допоможуть зрозуміти, що відбувається в місті.

deal with key words in a sentence- all this will help to understand the meaning of the sentence.
розберіться з головними словами в реченні,- все це допоможе зрозуміти сенс пропозиції.

For example, it is worth mentioning a few episodes in the work of the national intelligence services- they will help to understand our weaknesses.
Для прикладу варто згадати декілька епізодів у роботі вітчизняних спецслужб- вони допоможуть зрозуміти наші вади.

Possibly, it is needed simply to appeal to the specialist which will help to understand itself.
Можливо, варто просто звернутись до фахівця, який допоможе розібратись у собі.