WILL INITIATE - переклад на Українською

• ініціюватиме
• розпочне
• покладе початок
• ініціює
• ініціюємо
• ініціюватимуть

Приклади вживання Will initiate Англійська мовою та їх переклад на Українською

If this does not solve the issue, we will initiate a change of homestay/ suite.
Якщо це не вирішить проблему, ми ініціюємо зміну сім'ї/ люкса.

Ukrainian President Petro Poroshenko will initiate the creation of"an international group of friends for the de-occupation of Crimea" to coordinate joint efforts in this direction….
Президент Петро Порошенко ініціює створення"міжнародної групи друзів деоккупації Криму", щоб координувати спільні дії в цьому напрямку.

Therefore, in 2016 UNICEF will initiate the creation of a platform that would unite experts,
Тому 2016 року ЮНІСЕФ ініціює створення платформи, яка б об'єднувала експертів НУО

price till April 24, 2019, Volodymyr Groysman will initiate Kobolyev's retirement.
Володимир Гройсман ініціює відставку голови компанії Андрія Коболєва.

France as this month chair of the UN Security Council will initiate a special session for discussing the grievous situation of Christians in the Middle East.
головуюча в цьому місяці в Раді безпеки ООН, ініціює спеціальне засідання Радбезу для обговорення важкого становища християн на Близькому Сході.

stated that the ministry will initiate privatization of 254 additional enterprises.
трохи згодом міністерство ініціює роздержавлення 254 підприємств.

Hopes that we will initiate the resignation of the government are vain”, he said.
Надії на те, що ми ініціюватимемо відставку уряду, марні",- заявив він.

NATO and Russia will initiate a pilot project for the disposal of obsolete
НАТО і Росія ініціюють пілотний проект з утилізації застарілих

pro-regime majority there will be supporters of freedom of speech in its various forms who will initiate the needed changes.
в провладній більшості знайдуться прихильники свободи слова у різних її проявах, які ініціюють потрібні зміни.

If international experts have doubts about integrity and professionalism regarding particular candidate, they will initiate consideration of this issue at joint session with the HQCJ.
Якщо міжнародні експерти матимуть сумніви щодо доброчесності та професійності того чи іншого кандидата, вони ініціюють розгляд цього питання на спільному засіданні з ВККС.

The opposition will initiate the calling of a national referendum to cancel Article 365 of the Criminal Code of Ukraine under which former Ukrainian Premier Yulia Tymoshenko was convicted.
Опозиція планує ініціювати Всеукраїнський референдум з питання скасування статті 365 Кримінального кодексу України, за якою засудили екс-прем'єр-міністра Юлію Тимошенко.

I will initiate that work of this commission was considered at the meeting of the committee on construction
Я буду ініціювати, щоб робота цієї комісії була розглянута на засіданні комітету з питань будівництва

The WCO will initiate discussions to that effect in view of developing such a performance-measurement tool.
ВМО приступить до обговорення цього питання з метою розробки такого інструменту оцінки ефективності.

I will initiate the creation of a special commission to examine the preparatory process
Я буду ініціювати створення спеціальної комісії, яка перевірить процес підготовки

The“Samopomich” Union faction will initiate a bill on the municipal police for the Parliament's consideration.
Фракція“Самопомочі” буде ініціювати розгляд Парламентом законопроекту про муніципальну міліцію.

At your request, we will initiate the procedure with the announcement of a company's entry into liquidation process and assure all statutory requirements are followed.
За Вашим запитом ми готові ініціювати процедуру з оголошенням входу компанії в процес ліквідації з дотриманням всіх законодавчих вимог.

But in any case it will initiate an improvement and you will like it very much.
Але це, безумовно, ініціює поліпшення, і вам це дуже сподобається.

Bulgaria will initiate a case on money laundering in connection with the withdrawal of funds from Venezuela.
швидше за все, у Болгарії заведуть справу про відмивання коштів у зв'язку з виведенням коштів із Венесуели.

If these laws are signed by the President and the Speaker, we will initiate a no-confidence referendum on the Parliament
Якщо ці закони будуть підписані спікером та Президентом, ми будемо ініціювати референдум щодо висловлення недовіри парламенту

For these reasons, Audi will initiate series production of the traffic jam pilot in the new A8 incrementally.
З огляду на перелічені причини Audi поступово запускатиме серійне виробництво автопілота для руху у заторах у новому A8 у все більших масштабах.