Приклади вживання With a diesel engine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The drag coefficient of Range Rover Sport is 0.37(for some versions with a diesel engine- 0.36),
Коефіцієнт аеродинамічного опору Range Rover Sport становить 0, 37(для деяких версій із дизельним двигуном- 0,36), що є одним зMAN Lion's City Ü- with a diesel engine, a natural gas engine
Автобуси MAN Lion's City Ü- із дизельним двигуном, who do not want to be in touch with a diesel engine, which is still not very popular in the US.
хто потребує високих потужностних характеристиках, але не бажає зв'язуватися з дизельним мотором, які досі не дуже популярні в США.the possibility of fueling biofuel based on rapeseed is considerable impetus for the decision about switching to a car with a diesel engine.
і можливість заправки біопаливом на основі ріпаку є чималим стимулом для прийняття рішення про перехід на автомобіль з дизельним двигуном.purchase of a car with a diesel engine will be the only right decision,
придбання автомобіля з дизельним двигуном буде єдино правильним рішенням,Vehicles with a diesel engine.
Нові автомобілі з дизельним двигуном.ERC 90(Diesel): Fitted with a diesel engine.
ERC 90(Diesel): З дизельним двигуном.European versions will be offered with a diesel engine.
Для Європи будуть запропоновані варіанти з дизельним двигуном.It makes sense to choose a car with a diesel engine.
Нагадаємо, як вибрати вживане авто з дизельним двигуном.S equipped with a diesel engine producing 267 HP
In 1996 BMW Z3 model 7 Series for the first time equipped with a diesel engine.
У 1996 році модель BMW Z3 7-ї серії вперше оснащується дизельним двигуном.Автомобіль з дизельним двигуном коштує на 15-30% дорожче від такої ж машини The new S60 is the first Volvo that won't be offered with a diesel engine.
Новий S60- перший автомобіль Volvo, який буде продаватися без дизельного двигуна.The tractor is equipped with a diesel engine that can reach a capacity of up to 26 horsepower.
Трактор оснащений дизельним двигуном, який може розвивати потужність до 26 кінських сил.The bus shall be equipped with a diesel engine capacity of not less than 209 kW environmental standard Euro-5.
Автобус має бути оснащений дизельним двигуном потужністю не менше 209 кВт екологічного стандарту Євро-5.The Agency suspect that such functions are equipped with nearly one million vehicles with a diesel engine corresponding to Euro-6.
У відомстві підозрюють, що подібними функціями оснащені майже 1 млн автомобілів з дизельним двигуном, які відповідають нормі Євро-6.Audi has released the official specifications of its conceptual coupe Audi RS5, which is equipped with a diesel engine with an electric supercharger.
Компанія Audi оприлюднила офіційні технічні характеристики свого концептуального купе Audi RS 5, яке оснащено дизельним двигуном з електричним нагнітачем.Armored personnel carrier with a combat weight of 12,5 tons equipped with a diesel engine Deutz power of 320 hp(instead of two carburettors), as well as an Allison gearbox.
Бронетранспортер з бойовою масою 12, 5 тонн оснащений дизельним двигуном Deutz потужністю 320 к. с.(замість двох карбюраторних), а також автоматичною коробкою передач Allison.Equipped with a diesel engine with a capacity of 270 hp
Оснащений дизельним двигуном потужністю 270 або 330 к. с.the world's first ship with a diesel engine"the Kolomna Diesel"(1907) and the first production Soviet diesel locomotive E el.
став першим локомотивом і для самого заводу,[2], перше в світі судно з дизельною установкою- буксир"Коломенський дизель"( 1907) і перший серійний радянський тепловоз Е ел.
