WITH A PROBABILITY - переклад на Українською

• з імовірністю
• з ймовірністю
• з вірогідністю

Приклади вживання With a probability Англійська мовою та їх переклад на Українською

Researchers have learnt of how not only predict with a probability of 90% what kind of experience the mice had,
Учені вже навчилися не тільки вгадувати з імовірністю 90%, що пережили миші, а й коригувати їхню реакцію на певні стимули-

If one of the parents noted a deficiency of enzymes for digesting lactose, then with a probability of up to 25%, we can say that the child will be born with this problem.
Якщо у одного з батьків відзначалася недостатність ферментів для перетравлення лактози, то з ймовірністю до 25% можна сказати, що і дитина народиться з цією проблемою.

Scientists believe that with a probability of 50% artificial intelligence will replace human in 45 years,
Автори дослідження вважають, що з імовірністю 50% штучний інтелект замінить людину через 45 років, а через 120 років

With a probability of 95%, it can be argued that the missile that was missing the day before was found, but important details from it have not yet been found,” the commander added.
З вірогідністю в 95% можна стверджувати, що зникла напередодні ракета знайдена, проте важливі деталі від неї поки не виявлено»,- сказав Валге.

In addition, modern methods of implantation ensure that the new tooth will survive with a probability of 97%, and the procedure itself is less traumatic than the removal of the wisdom tooth.
Крім того, сучасні методи імплантації гарантують, що новий зуб приживеться з ймовірністю 97%, а сама процедура менш травматична, ніж видалення зуба мудрості.

when in contact with the source of the virus infected with a probability of over 90%.
при контакті з джерелом вірусу заражаються з імовірністю більше 90%.

one blue HERC2 with a probability of 50x50 can transfer both brown
одного блакитного HERC2 з ймовірністю 50х50 може передати

SCR”(Solvency Capital Requirement) is the level of capital required to ensure that the(re)insurance company will be able to meet its obligations over the next 12 months with a probability of at least 99.5%.
Фактична маржа платоспроможності(SCR)- це капітал, необхідний для того, щоб(пере)страхова компанія змогла виконати свої зобов'язання протягом наступних 12 місяців з вірогідністю принаймні 99,5%.

receive the same diagnosis within a year with a probability of 20-40%.
тлі родинної історії шизофренії, протягом року з імовірністю 20%-40% отримують той же діагноз.

With a probability of 99% there just a driver fell asleep at the wheel,
Тому що з ймовірністю у 99% там просто водій заснув за кермом, адже навіть гальмівного шляху не було,

to ensure that insurance companies can meet their liabilities over the next 12 months with a probability of at least 99.5%.
щоб(пере)страхова компанія змогла виконати свої зобов'язання протягом наступних 12 місяців з вірогідністю принаймні 99,5%.

I have to get a lowercase b from my first parent, and that's with a probability of p, and then a lowercase b from my second parent with a probability of p.
Я маю отримати одну b від першого з батьків з ймовірністю отримати р, та іншу b від другого з батьків з ймовірністю отримати р.

AI takes two to three minutes to ask six questions, after which, with a probability of 92% to put a person a preliminary diagnosis.
ШІ достатньо двох-трьох хвилин для того, щоб задати шість питань, після чого з вірогідністю в 92% поставити людині попередній діагноз.

Simpson's paradox will occur with a probability of exactly 1/60.
парадокс Сімпсона буде відбуватися з ймовірністю точно 1/60.

The SCR is the capital required to ensure that the(re)insurance company will be able to meet its obligations over the next 12 months with a probability of at least 99.5%.
Фактична маржа платоспроможності(SCR)- це капітал, необхідний для того, щоб(пере)страхова компанія змогла виконати свої зобов'язання протягом наступних 12 місяців з вірогідністю принаймні 99,5%.

higher than the second cosmic one, they can leave the atmosphere with a probability of over 50%.
вони мають швидкість вище за другу космічну, то можуть з ймовірністю вище 50% покинути атмосферу.

Well, if choose strings uniformly at random, the probability that we choose a string that has its least significant bits set to zero is exactly one half Which the random variable output zero with a probability of exactly one-half.
Ну, якщо вибирати рядки рівномірно навмання, ймовірність того, що ми вибрати рядок, який має свою останню чергу набір біт до нуля є точно половина, що випадкова змінна виводу 0 з ймовірністю точно половина.

But with 95% probability, we can say that found in Azasskuyu cave footprints belong Yeti, and with a probability of 60-70% of that creature belongs examined under an electron microscope sample of wool
Але з ймовірністю 95% можна сказати, що виявлені в Азасской печері сліди належать йеті, а з імовірністю 60-70%- цього суті належить вивчений нами під електронним мікроскопом зразок вовни

atmospheric administration reported that with a probability of 80 percent the El niño phenomenon has already begun.
управління досліджень океану і атмосфери США повідомляють, що з імовірністю в 80 відсотків Ель-Ніньо вже почався.

which included 200 units for the destruction of a platoon of 9 attackers with a probability of 50%, plus 2 bullets"for themselves.
який включав в себе 200 одиниць для знищення взводу з 9 атакуючих з ймовірністю попадання 50%, плюс 2 кулі«для себе».