Приклади вживання Low probability Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
making its very low probability(in order of magnitude,
робить його дуже низьку ймовірність(по порядку величини,it really ensures a low probability conceive.
то вже гарантує низьку ймовірність зачати дитину.a random individual has a very low probability of possessing that degree of similarity….
випадковий індивід має дуже низьку ймовірність володіння такою мірою подібності….Ukraine was almost certainly based on low probability of a military response from the West.
Україну було майже точно засноване на низькій вірогідності військової відповіді Заходу.Agree, it is better to receive 1000 rubles a day, than with a low probability to expect 10 000 rubles.
Погодьтеся, краще отримувати по 1000 рублів в день, ніж з невисокою ймовірністю очікувати 10 000 рублів.However, in case of predicted low probability of implantation, it is possible to transfer more embryos(on the patient's consent).
Проте, при прогнозованій зниженій імовірності імплантації можливий перенос більшої кількості ембріонів(за згодою пацієнтки не більше 3 ембріонів).meaning a low probability of casualties and economic damage.
що означає незначну ймовірність жертв та економічних збитків.a series of geostationary satellites with global coverage and low probability interrupt signal.
низка геостаціонарних супутників з глобальним покриттям та малою вірогідністю переривання сигналу.very, very low probability.
це повністю біле- з дуже-дуже-дуже-дуже-дуже малою імовірністю.The place is ideal for winter holidays- the minimum daily temperature difference, low probability of heavy rain,
Місце ідеально підходить для зимового відпочинку- мінімальний добовий перепад температур, низька ймовірність зливових дощів,assessing a low probability for tropical cyclone formation within five days.
оцінюючи низьку вірогідність утворення тропічного циклону упродовж п'яти днів.this is evidence of a satisfactory financial condition and the low probability of bankruptcy.
то це свідчить про задовільний фінансовий стан підприємства та низьку ймовірність його банкрутства.this is evidence of a satisfactory financial condition and the low probability of bankruptcy.
то це свідчить про задовільний фінансовий стан та низьку ймовірність банкрутства.one gives a fairly low probability to that outcome.
один дає досить низьку ймовірність такого результату.Such a low probability, as noted,
Настільки низька вірогідність, як відзначають Війгmachine learning- such as the introduction of self-driving cars- require fast transfer of large amounts of data and very low probability of delays.
машинного навчання- на кшталт впровадження самокерованих машин- вимагає швидкої передачі великої кількості даних та дуже низької ймовірності затримки.but can still occur with a low probability.
забороненими правилами квантового відбору, але все ще можливими з малою ймовірністю.then again Friday's quake was a low probability event.
тоді знову землетрус в п'ятницю був подією з низькою ймовірністю.would be purely random combination of seasoned experience with a very low probability of a match.
уявлялося б чисто випадковою комбінацією бувалих вражень з дуже низьким рівнем ймовірності збігу.Besides, there is a change in Iran's Foreign Ministry's leadership's rhetoric. The Foreign Ministry has already made a number of official statements about the low probability of signing of a final agreement before November 24, 2014.
Крім того, спостерігається зміна риторики керівництва МЗС Ірану, що вже зробив низку офіційних заяв про малу вірогідність підписання остаточної угоди до 24 листопада минулого року.
