WITH A UNIQUE OPPORTUNITY - переклад на Українською

We provide you with a unique opportunity to tell millions of people around the world about your business.

Ми надаємо вам унікальну можливість розповісти мільйонам людей у всьому світі про свій бізнес.

The program MasterCard® Rewards provides you with a unique opportunity to dive into the fantastic world of cinema!

Програма винагород MasterCard® Rewards дає Вам унікальну можливість поринути у дивовижний світ кіно!

It will include up to 20 Ukrainian films with a unique opportunity to be introduced to international target audience.

До каталогу ввійдуть до 20 фільмів українського виробництва, які отримають унікальну можливість бути представленими міжнародній профільній аудиторії.

A wide range of commodities provides every customer with a unique opportunity to acquire qualitative sportswear at an affordable price.

Широкий асортимент надає унікальну можливість кожному клієнту обзавестися якісним спортивним одягом за прийнятною ціною.

It provides you with a unique opportunity for close collaboration with colleagues from other countries,

Програма надає унікальну можливість для тісної співпраці з колегами з інших країн

This sophisticated hotel provides its guests with a unique opportunity to admire a modish interior design,

Цей вишуканий готель пропонує своїм гостям унікальну можливість помилуватися модним дизайном інтер'єру,

This course provides students with a unique opportunity to undertake original research

Цей курс дає студентам унікальну можливість для проведення оригінальних досліджень

Modules in Chinese language are a compulsory part of students' degree and provide them with a unique opportunity to develop new skills.

Модулі в китайській мові є обов'язковою частиною вашої ступеня, і надати вам унікальну можливість розвинути нові навички.

This course provides students with a unique opportunity to undertake original research

Цей курс дає студентам унікальну можливість для проведення оригінальних досліджень

We provide you with a unique opportunity and experience to obtain a DBA

Ми надаємо Вам унікальну можливість та досвід отримати DBA

This presented the local party bosses with a unique opportunity for unofficial communication with the Kremlin's bigwigs,

Зрозуміло, що місцеві партійні бонзи могли користуватися ексклюзивною можливістю неофіційного спілкування з кремлівськими«небожителями»,

The Innovative Management of Business Development specialization that we offer provides students with a unique opportunity to acquire skills

Інноваційний менеджмент спеціалізації з розвитку бізнесу, який ми пропонуємо надає студентам унікальну можливість придбати навички

Jonah's experience in the belly of the whale provides him with a unique opportunity to seek a unique deliverance,

Досвід Йони в череві кита надав йому унікальну можливість отримати унікальне спасіння,

It provides you with a unique opportunity to gain first hand experience by creating a series of individual short films,

Він надає вам унікальну можливість отримати першопрохідний досвід, створивши серію індивідуальних короткометражних фільмів,

An extensive partner network around the world provides us with a unique opportunity to develop the shortest

Розгалужена партнерська мережа надає унікальну можливість розробляти найкоротший

Joining us will promote image of your organization in Ukrainian market and will provide with a unique opportunity to build new partnerships within highly professional academic and business circles.

Участь в роботі Форуму дозволить Вам закріпити свій статус активного лідера на ринку Україні та надасть унікальну можливість налагодити й активізувати співпрацю з високопрофесійним науковим та бізнес-середовищем.

Using the Eastern Mediterranean as a natural marine laboratory, the program provides students with a unique opportunity to develop practical scientific experience at sea,

Використання Східного Середземномор'я як природна лабораторія морської, міжнародний магістр Програми в галузі морських наук про Землю надає студентам унікальну можливість розвивати науково-практичної досвід роботи в морі,

The researchers say that their observations have also provided them with a unique opportunity to study Albert Einstein's two pioneering theories of relativity, which are key to our understanding of the universe.

За словами дослідників, їхні спостереження дали їм унікальну можливість перевірити дві теорії відносності Альберта Ейнштейна, які вважаються ключовими у сучасному розумінні Всесвіту.

Lviv Media Forum provides its audience with a unique opportunity in the course of three days to immerse themselves into the atmosphere of a focused professional discussion on future challenges

Львівський медіафорум надає своїй аудиторії унікальну можливість протягом трьох днів зануритись в атмосферу концентрованої професійної дискусії на тему майбутніх викликів

The Contemporary China Studies Programme provides you with a unique opportunity to learn about

Програма" Contemporary China Studies Programme ступінь Contemporary China Studies Programme надає вам унікальну можливість дізнатися про сучасний Китай