Приклади вживання With moscow Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was well pleased with Moscow.
He collaborated with Moscow Theater“Imperial Russian Ballet”,“Russian National Ballet”
Співпрацював з московськими театрами«Імперський російський балет»,«Російський національний балет»But they call for good relations with Moscow and for a review of the trade portion of a pact with the EU, saying Moldova must better protect domestic producers.
Однак, вони вимагають добрих відносин з Росією, а також перегляду торговельної частини Угоди про асоціацію Meanwhile, Trump had in his orbit a number of people with Moscow ties, including Paul Manafort,
Між тим в оточенні Трампа з'явився цілий ряд людей з московськими зв'язками, в тому числі Пол Манафорт,which signed peace with Moscow, leaving aside all warnings Khan,
уклала мир з Московією, залишала без уваги всі попередження хана,Turkey is close to reaching a deal with Moscow over the purchase of Su-35 fighter jets as well as co-manufacturing some components of the Russian-made….
Туреччина близька до укладення угоди з Росією про купівлю винищувачів Су-35, а також про спільне виробництво деяких компонентів російських літаків.Last year he signed a deal with Moscow to buy 400 S-400 anti-aircraft missiles, and then joined Russia
Торік він підписав із Москвою угоду на придбання 400 зенітно-ракетних комплексів С-400, а потім долучився до пропозиції РосіїHe was in close contact with Moscow dissidents and was a member of the Soviet section of‘Amnesty International'.
Мав тісні стосунки з московськими дисидентами, був членом радянського відділення„Міжнародної амністії“.Russian President Vladimir Putin warned Western countries not to cross the“red line” in relations with Moscow.
Президент the new hetman who favors an alliance with Moscow against the Turks.
нового отамана, який виступає за союз з Московією проти турків.these prices are comparable with Moscow.
ціни ці порівнянні з московськими.Turkey said it was ready for“all kinds of co-operation” with Moscow over the incident.
Туреччина заявила, що була готова до"всіх видів співпраці" з Росією щодо цього інциденту.Instead of traditional treaty with Moscow government the new Hetman got the so-called«Reshetilovskie Articles»,
Замість традиційного договору з московським урядом новий гетьман отримав так звані«Решетилівські статті»,the root of our problem with Moscow?
For many years, Bredikhin's activity was associated with Moscow University, where in 1862 he defended his master's degree
Діяльність Бредихина довгі роки була пов'язана з Московським університетом, де в 1862 року він захистив магістерську,noted that he wanted to open a new page in relations with Moscow.
хоче відкрити нову сторінку у відносинах з Росією.Seeking to unite all anti-Tatar forces tied Dmitry Vyshnevetsky relations with Moscow Tsar Ivan IV the Terrible.
Прагнучи об'єднання всіх анти татарських сил, Вишневецький налагодив стосунки з московським царем Іваном IV Грозним.Russian President Vladimir Putin said on Monday that Britain should resolve the incident before discussing the issue with Moscow.
Президент Sumarokov conflicted with Moscow commander-in-chief P. Saltykov.
Сумароков вступає в конфлікт з московським головнокомандувачем П. Салтиковим.today no serious Polish politician speaks about rapprochement with Moscow.
сьогодні жоден серйозний польський політик не пропонує зближення з Росією.
