Приклади вживання With the cross Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the early Christian Church these two letters are frequently combined with the cross or Christ's monogram(IC) to denote his divinity.
Відповідно до символів ранньої християнської церкви ці дві літери часто об'єднані із хрестом або з монограмою Христа, щоб позначити Його божественність.You will have preached a revolution in tiara and in cope, marching with the cross and the banner, a revolution that will need to be only a little bit urged on to set fire to the four corners of the world.
Ви будете проповідувати революцію в тіарі й сутані, з хрестом і хоругвою в руках, і достатньо буде найменшого поштовху, щоб ця революція запалила вогонь у чотирьох краях світу…».Just as the glory of Christ begins with the Cross, which puts to flight the forces of the Evil One,
Як слава Христа починається на Хресті, що перемогла сили лукавого, так і слава християн починається добровільноюWe want to draw attention to the fact that the Russians come to us not only with a sword, but with the cross, and with the dollar,“- said Oleg galichansky Nazi Radik.
Ми хочемо привернути увагу до того, що росіяни приходять до нас не лише Just as the Glory of Christ begins with the Cross, which crushes the powers of the Evil One,
Як слава Христа починається на Хресті, що перемогла сили лукавого, так і слава християнwe must also reckon with the cross of physical exhaustion.
то треба рахуватися і з хрестом фізичного виснаження.as well as a plate with the Cross of the Savior, and nails with which He was nailed to the gun penalty.
також табличка з Хреста Спасителя і цвяхи, якими Він був прибитий до знаряддя страти.as well as a plate with the Cross of the Savior, and nails with which He was nailed to the gun penalty.
також табличку з Хреста Спасителя і цвяхи, якими Він був прибитий до знаряддя страти.He did not know that the priest who met him with the cross oppressed the peasants with his exactions,
Він не знав, що священик, що зустрів його із хрестом, обтяжував мужиків своїми поборами і що зібрані до ньогоclaiming that the"chain with the cross offends Islam"the impartiality of the channel.">
що«ланцюжок із хрестом ображає іслам»,different armies within his empire used the flag with the Cross of Burgundy over different fields.
різні армії в межах його імперії використовували прапор разом з Хрестом Бургундії над різними полями.how often they sign themselves with the cross, or even genuflect.
як часто вони підписуються хрестом, або навіть піддаються вибору.knowing that the Son must establish a new family and that the Mother's hour will come only with the Cross, which will be Jesus' true hour.
Її Син повинен заснувати нову спільноту і що година Його Матері настане лише під хрестом, який і буде справжньою годиною Ісуса пор.and a mantle with the Cross of Arista.[14] Provincial councils of Alicante
та мантією з хрестом Аріста.[4] Провінційні ради АлікантеWith the crossing of the second Threshold, the developed
З подоланням другого Порога на світ з'являється розвиненаOne should understand that a sign with the crossed mobile phone implies that you have to turn off your phone,
Варто розуміти, що знак з перекресленим мобільним телефоном означає саме відключення телефону,I can't afford to pay the people smugglers to help me with the crossing to Britain, but I will go buy a wetsuit and I will swim.".
Я не маю змоги заплатити перевізникам, аби ті допомогли з переправою до Британії, але я куплю гідрокостюм і попливу".Further, work continues with the crosses of the heart, Although, on the left,
Далі, триває робота з хрестиками серця, правда,conducting military exercises with the crossing of the Dniester.
проводячи військові навчання з форсуванням Дністра.
