WITH THEIR PEERS - переклад на Українською

[wið ðeər piəz]
[wið ðeər piəz]
з однолітками
with peers
зі своїми колегами
with their colleagues
with their counterparts
with their peers
with his fellow
with your friends
with your coworkers
зі своїми ровесниками
with their peers
з ровесниками
with their peers

Приклади вживання With their peers Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
motivate them to participate in serious events as well as give them a chance to compete with their peers.
можливість заохотити юних спортсменів до участі у серйозних змаганнях та дати їм змогу позмагатись зі своїми однолітками.
the child catches up with their peers.
дитина наздоганяє однолітків.
give them the opportunity to chat with their peers!
дати їм змогу порозважатись із однолітками!
Often children become less involved in solitary activities when they begin to interact with their peers who exert a strong influence on their activity preferences.
Часто діти стають менш залученими у відокремлені дії, коли вони починають взаємодіяти зі своїми перами, які проявляють сильний вплив на їхній перевазі діяльності.
to play"in the war" along with their peers.
разом зі своїми однолітками.
a high-quality relationship with their parents had a lower risk of drinking problems compared with their peers.
високоякісної відносини з батьками, мали більш низький ризик питної проблем в порівнянні з їх однолітками.
subsequently catch up with their peers.
в подальшому наганяють однолітків.
strong healthy relationships with their peers is important to them.
сильні здорові відносини з їхніми перами важливо для них.
camps that would unite children of IDPs with their peers from other regions of Ukraine.
які б об'єднували дітей переселенців з їхніми однолітками з інших регіонів України.
If a child is moved to another country, then a few days later he was already beginning to communicate with their peers in another language.
Якщо дитина переїжджає в іншу країну, то буквально через кілька днів він вже починає спілкуватися зі своїми однолітками іншою мовою.
girls who want to get acquainted with their peers from Ukraine.
дівчат, які хотіли познайомитися зі своїми однолітками з України.
circles with their peers, are completely isolated from society.
гуртки разом зі своїми однолітками, повністю ізольовані від суспільства.
The advantage of this game is that the kid has a live communication with their peers, learning to take joint decisions in contentious situations.
Перевага цієї гри полягає в тому, що малюк має живе спілкування зі своїми одногодками, вчиться ухвалювати сумісні рішення в спірних ситуаціях.
where a child could meet and communicate with their peers.
де дитина могла б зустрічатися і спілкуватися зі своїми однолітками.
taking them from where they are to where they become competitive with their peers and become educated 21st century individuals.
беручи їх із місця, де вони стають конкурентоспроможними зі своїми однолітками та стають освіченими людьми 21 століття.
get a monopoly in relations with their peers.
отримати монополію у відносинах зі своїми однолітками.
make it easier for their members to get in touch with their peers.
увагу на літніх людях, щоб полегшити їхнім членам спілкуватися зі своїми однолітками.
first went to discos and acquainted with their peers.
виходили на перший дискотеки і знайомилися зі своїми однолітками.
And remember that in most cases kids will eventually catch up with their peers.
І пам'ятайте, що в більшості випадків діти будуть в кінцевому підсумку наздогнати своїх однолітків.
The risk of infection from them is so unlikely that it is simply unethical to deprive them positiev the opportunity to learn and communicate with their peers.
Ризик зараження від спілкування з ними настільки малоймовірний, що просто жорстоко позбавляти їх можливості вчитися й спілкуватися зі своїми однолітками.
Результати: 115, Час: 0.0528

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська