WITH YOUR SPOUSE - переклад на Українською

• з вашим чоловіком
• з вашим дружиною
• зі своїм партнером
• зі своєю половинкою
• з коханою

Приклади вживання With your spouse Англійська мовою та їх переклад на Українською

reaching for a bottle every time you have an argument with your spouse or boss.
тягнемося до пляшки кожного разу, коли у вас є суперечка з вашим чоловіком або босом.

big discussions or arguments with your spouse or family, or catching up on work.
великі дискусії або суперечки з вашим чоловіком або сім'єю, або наздоганяє роботу.

you shouldn't step in as the enforcer at first but work with your spouse to set limits and boundaries.
в якості примусового спочатку, але працювати з вашим чоловіком, щоб встановити межі.

know their relationship with your spouse.
знати свої відносини з вашим чоловіком.

but work with your spouse to set limits.
але працювати з вашим чоловіком, щоб встановити межі.

rather work with your spouse to set appropriate limits.
але працювати з вашим чоловіком, щоб встановити межі.

you will be comfortable enough with your spouse to co-parent your children.
ви будете досить комфортно з вашим чоловіком до співпраці батьків своїх дітей.

Ever made a trade after you have had an argument with your spouse or partner about money?
Ви коли-небудь торгували після гарячої суперечки з вашою дружиною або подругою з приводу грошей?

Start with discussing with your spouse three items about your marriage you are thankful for,
Почніть новий рік з обговорення із вашим чоловіком трьох речей за які ви вдячні у шлюбі

Start off with discussing with your spouse 3 items about your marriage you are thankful for,
Почніть новий рік з обговорення із вашим чоловіком трьох речей за які ви вдячні у шлюбі

Marriage is a mosaic you build with your spouse, millions of tiny moments that create your love story.".
Брак- это мозаика, которую вы собираете со своим супругом, миллионы крохотных моментов, составляющих вашу историю любви".

You want to go on a date with your spouse, but you don't have the time.
Ви запланованого часу зі своєю дружиною, але ви немає його.

You have ceased to set aside time for intimate communication with your spouse, have ceased to show interest in his affairs at work, slowly rooted out the romance of your relationship.
Ви перестали виділяти час для задушевного спілкування зі своїм чоловіком, перестали цікавитися її справами на роботі, потихеньку викорінили романтику з ваших відносин.

Being allowed to have sex with your spouse is a fundamental human right”.
Що право чоловіка займатися сексом зі своєю дружиною- це«фундаментальне право людини».

Start with discussing with your spouse three things about your marriage you are thankful for,
Почніть новий рік з обговорення із вашим чоловіком трьох речей за які ви вдячні у шлюбі

Trade off shopping and cleanup duties with your spouse or get the kids to help shop for groceries
Торгуйте з вашими дружинами дружинами або змушуйте дітей допомагати магазинам для продуктів

It can not be denied that effective communication with your spouse or partner will significantly improve the relationship.
Не можна заперечувати, що ефективне спілкування зі своїм чоловіком або партнером дозволить значно поліпшити відносини.

Just do not focus their attention on the man take the feelings that he gave you, and share with your spouse.
Просто не фокусуйте увагу на чоловіка, візьміть ті почуття, які він Вам дав, і розділіть зі своїм чоловіком.

As such, there is no way that your initial confrontation with your spouse is enough to deal with the multitude of problems that have been invited into your lives.
Таким чином, немає ніякого способу, щоб ваше початкове протистояння з вашим чоловіком було досить, щоб впоратися з безліччю проблем, які були запрошені в ваше життя.

If you don't have this conversation with your spouse before you start investing,
Якщо ви не маєте цю розмову з вашим чоловіком, перш ніж почати інвестувати,