ПОДРУЖЖЯ - переклад на Англійською

• couple
• spouse
• marriage
• wife
• family
• spouses
• spousal
• marital
• couples
• marriages
• wives

Приклади вживання Подружжя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подружжя, яке має дітей.
The woman who has children.

Подружжя не ігнорують одне одного під час утримання.
Friends don't forget each other during a time of need.

Офіційно подружжя ніколи розлучення не оформляло.
The pair never formally divorced.

В альбомах подружжя мало що вказує на його військову службу.
In the photo albums of the couple, there is little indication of his military service.

Прізвища, які подружжя залишають собі після розлучення.
The names that are allowed to spouses after the divorce itself.

Подружжя має двох синів- 8-річного принца Миколая
The pair have two children, eight-year-old Prince Nikolai

У 2015 році подружжя продали готель Роману Абрамовичу за 26 мільйонів доларів.
Later in 2015, they sold their hotel to Russian billionaire Roman Abramovich for $26 million.

Подружжя лежало на ліжку без свідомості.
There was a woman on the bed, unconscious.

Дотримуйтесь обману подружжя' s стежки після бою.
Follow your cheating spouse's trails after fight.

Подружжя втратило дочку.
Friends lost their daughter.

Нездатність когось із подружжя мати дітей, часто є причиною розлучення.
The failure of a woman to bear children non sons is a frequent cause for divorce.

Подружжя інтелектуалів.
A marriage of intellectuals.

Єдиною дитиною подружжя є принцеса Айко[en],
The only child of the couple is Princess Aiko,

У 2015 році подружжя продали готель Роману Абрамовичу за 26 мільйонів доларів.
They sold their hotel in 2015 to Roman Abramovich for $26 million.

Подружжя, який його пережив.
The friends who succoured him.

Українське подружжя зникло у Лівії.
Dutch woman missing in Libya.

Колишнє подружжя ніколи не співпрацювало.
The pair have never collaborated before.

Єдність як усередині молодого подружжя, так і в стосунках із батьками.
Unity both into the young married couples and in relationships with parents.

Друг подружжя Лао Ше втопився після подібного катування.
Their friend Lao She drowned himself after being similarly tortured.

Подружжя та діти заявника також можуть отримати посвідку на проживання.
Partners and children can obtain residence permits as well.