MARITAL - переклад на Українською

• сімейний
• шлюбний
• подружніх
• шлюбних
• подружжя
• у шлюбі
• сімейного
• подружні
• сімейне
• подружньої
• шлюбні
• подружнього
• сімейні
• шлюбного

Приклади вживання Marital Англійська мовою та їх переклад на Українською

age and marital status.
віком та шлюбним станом.

In South Asia, marital rape falls under Family law rather than criminal law.
У Південній Азії зґвалтування у шлюбі підпадає під сімейне, а не кримінальне законодавство.

Marital relations need support.
Подружні стосунки потребують підтримки.

Marital or relationship problems;
Проблеми у шлюбі або відносинах;

Marital rape is not a criminal offence in China and India.
Згвалтування в шлюбі не є кримінальним злочином в Китаї і Індії.

Marital status and number of children.
Родинний стан та кількість дітей.

The study was published in the Journal of Sex& Marital Therapy.
Результати були опубліковані в журналі Journal of Sex and Marital Therapy.

A few years later, Regional marriage and marital counseling were established.
Через кілька років було створено регіональний шлюб і подружнє консультування.

Their marital satisfaction is lower.
Вони отримують менше задоволення від шлюбу.

It was published in Journal of Sex& Marital Therapy.
Результати були опубліковані в журналі Journal of Sex and Marital Therapy.

The findings appear in the Journal of Sex& Marital Therapy.
Результати були опубліковані в журналі Journal of Sex and Marital Therapy.

The study has been published in the Journal of Sex and Marital Therapy.
Результати були опубліковані в журналі Journal of Sex and Marital Therapy.

The results were published in the Journal of Sex and Marital Therapy.
Результати були опубліковані в журналі Journal of Sex and Marital Therapy.

education, marital status.
освіту, сімейний стан.

The final result of this is the complete cancellation of marital rights and duties that come into force immediately after the formal registration of marriage in the registry office.
Кінцевим його підсумком є повне анулювання подружніх прав і обов'язків, що вступають в силу відразу після офіційного оформлення шлюбу в органах РАГСу.

The legal and moral regulation of marital relations does not contradict the freedom of marriage,
Правове і етичне регулювання шлюбних стосунків не протіворечит свободі Б. і направлено в першу

The final result of this is the complete cancellation of marital rights and duties that come into force immediately after the formal registration of marriage in the registry office.
Кінцевим результатом цього є повне скасування подружніх прав та обов'язків, які набувають чинності відразу після офіційної реєстрації шлюбу в ЗАГСі.

The possibility of entering into a marriage and the nature of marital relations are not affected in any way by national
На можливість вступу в Би. і характер шлюбних стосунків не робить також жодного впливу національна

elimination of alienation in marital relationships and relationships with children, organized the work of the club,"My baby".
усунення відчуження в подружніх стосунках і відносинах з дітьми організована робота клубу"Моя дитина".

the dispute about the division of marital property is still ongoing.
суперечка про поділ майна подружжя триває досі.