Приклади вживання Women had Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men and women had more options on in matters of having children due to the availability of contraceptives.
One of the women had two young sons,
В однієї з жінок було два юних сина,obese men and women had the lowest life expectancy free of cancer,
огрядні чоловіки і жінки мали найнижчу тривалість життя без раку,If all women had a primary education,
One of the women had two young sons,
В однієї з жінок було два юних сина,Doctors also found that these women had less dry skin
Лікарі також виявили, що ці жінки мали менше сухої шкіри,For every one-degree Celsius(1.8 degrees Fahrenheit) increase in temperature, women had a 1.76 percent increase in the number of math questions they answered correctly.
Наприклад, підвищуючи кімнатну температуру на 1°C, жінки отримали на 1,76% більше правильних відповідей на математичні завдання.All three women had extensive backgrounds in dance,
Всі три жінки мали великий досвід,As with the Indian project, women had very low levels of education with 41% never having attended school and a similar proportion illiterate.
Як і в індійському проекті, жінки мали дуже низький рівень освіти, 41%- ніколи не відвідували школу.In the ancient Egypt, women had the same rights under the law as men, however rightful entitlements depended upon social class.
У Стародавньому Єгипті жінки мали ті самі права, що і чоловіки свого соціального класу.In fact, a small study showed that these women had similar intraabdominal pressures to normal weight counterparts.
Насправді, невелике дослідження показало, що ці жінки мали подібне внутрішньочеревний тиск до нормальних аналогів ваги.Specifically, these women had an approximately 20% higher risk of developing hypertension during follow-up compared to other women. .
Зокрема, ці жінки мали приблизно на 20% більш високий ризик розвитку гіпертензії під час спостереження в порівнянні з іншими These women discussed how Native American women had authority in their own cultures at various feminist conventions
Ці 80 percent of maternal deaths could be prevented if women had access to essential obstetric and basic healthcare services including monitoring technology.
до 89% випадків материнських смертей можна було б попередити, якби жінки мали доступ до основних послуг в галузі охорони материнства і основних видів медичного обслуговування.In another study involving 90 pregnant women, from which 53 women had congenital heart disease, no rhythm disturbance was detected.
В іншому дослідженні за участю 90 вагітних, з яких 53 жінки мали вроджений порок серця, не було виявлено порушення ритму.The women had written on their bodies:"Fake Peacemakers- Real Dictators.".
На тілах жінок були написи“фальшиві миротворці” і“реальні диктатори”.In 1919, it was decided that women had the right to vote in, for example, municipal elections.
У 1919 році було вирішено, що жінки отримають, серед іншого, право голосувати на муніципальних виборах.Thus, as a reasonable assumption, let's assume that the 4% women had a similar category distribution as the 96% men.
Отже, можна припустити, що в 4% жінок був подібний розподіл категорій, як в 96% чоловіків.Many women had children strapped to their backs while they were panning for gold,
Багато жінок були з дітьми, які We can't quite understand how people in the Middle Ages believed Aristotle's claim that women had fewer teeth than men.
Ми не можемо повністю зрозуміти, як люди Середньовіччя вірили твердженню Аристотеля про те, що жінки мають менше зубів, аніж чоловіки.
