WORK AND REST - переклад на Українською

• роботи і відпочинку
• праці і відпочинку
• працювати і відпочивати
• роботу і відпочинок

Приклади вживання Work and rest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Affordable prices and many possibilities for work and rest брать на се attract guests to our hotel from Ukraine and from abroad.
Доступні ціни, широкі можливості для роботи і відпочинку залучають у наш готель гостей з усієї України та з-за кордону.

The information about the work and rest time is recorded with a digital tachograph and recorded on the electronic map.
Інформація про час роботи і відпочинку реєструється цифровим тахографом і записується на електронну карту.

creation of the most effective environment for work and rest.
створення найбільш ефективного середовища для праці і відпочинку.

For the participants of the conference on the ship"Saint Andrew" all the conditions for work and rest are created.
Для учасників конференції на теплоході«Святий Андрій» створені всі умови для роботи і відпочинку.

while inside it it is comfortable to be, work and rest.
при цьому всередині неї комфортно перебувати, працювати і відпочивати.

To correct the course of pregnancy should respect the work and rest, nutrition, hygiene.
Для правильного перебігу вагітності необхідно дотримувати режим праці і відпочинку, живлення, гігієни.

cooking movement, for work and rest, for heating and cooling of premises.
готування їжі, для роботи і відпочинку, для обігріву й охолодження приміщень.

In addition, he knows how to skillfully combine work and rest, so he never brings himself to nervous breakdowns and depressions.
Крім того, він уміє вміло поєднувати роботу і відпочинок, тому ніколи не доводить себе до нервових зривів і депресій.

It's important for us to create an environment for life, work and rest of its inhabitants.
Нам важливо сформувати середовище для життя, роботи і відпочинку його мешканців.

However, we all need to alternate work and rest(divide one's time between work and play).
Проте всім нам необхідно чергувати роботу і відпочинок(divide one's time between work and play).

Favoris created chairs and made them comfortable for journalists' work and rest.
також компанія створила лаунж-зону для комфортної роботи і відпочинку журналістів у media space.

receives the right to work and rest, has social guarantees.
отримує право на роботу і відпочинок, має соціальні гарантії.

Indeed, it is there that thermal energy is primarily intended to create comfortable conditions for our lives, work and rest.
Адже саме там теплова енергія в першу чергу покликана створювати комфортні умови для нашого життя, роботи і відпочинку.

combining in itself places for work and rest, cooking and receiving guests.
поєднує в собі місця для роботи і відпочинку, готування їжі і прийому гостей.

provides all necessary opportunities for comfortable work and rest.
забезпечує усі можливості для комфортної роботи і відпочинку.

allows you to improve the work of the most necessary parts, work and rest.
дозволяє поліпшити роботу найбільш необхідних деталей, роботи і відпочинку.

Work and rest are closely related to each other and represent the two sides of the normal functioning of the body.
Робота і відпочинок тісно пов'язані між собою і представляють дві сторони нормальної життєдіяльності організму.

in space people work and rest.
в космосі люди і працюють, і відпочивають.

Our work and rest are filled with a lot of fun
Наша робота та відпочинок наповнені великою кількістю веселих

It is equipped with everything necessary for work and rest- lighting,
Він оснащений всім необхідним для роботи та відпочинку- освітленням,