Приклади вживання Years and then Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The synergetic physical theory developed by a French research engineer René-Louis Vallée name in 70 years and then denied by official science today is experiencing a renewed interest in the success of several simple experiments to perform and check.
Синергетична фізична теорія розроблені французький інженер досліджень імені Рене-Луї в долині 70 років, а потім заперечується офіційною наукою сьогодні відчуває підвищений інтерес в успіху кількох простих експериментів для виконання і перевірити.But if they save just $3,000 a year for seven years and then boost it to $7,500 a year,
Але якщо відкладати всього$3000 на where he spent 3 years and then after a tour of Antwerp,
де провів 3 роки, а потім після гастролей по Парижу в Антверпені.the law provides that the federal government will pay for 100% of the expansion for the first three years and then gradually reduce its subsidy to 90% by 2020.
закон передбачає, що федеральний уряд платить за 100% розширення протягом перших трьох років, а потім до 2020 you may be given an extension of two years and then a three-year period.
вам може бути надано продовження на два роки, а потім на трирічний період.The typical duration of human life is not some constant value before the birth of civilization, she was between 20 to 30 years and then rose steadily with the development of science and medicine.
Типова тривалість людського життя ніколи не була постійною- до народження цивілізації вона складала від 20 до 30 років, а потім, по мірі розвитку науки і медицини, неухильно зростала.the Scythians were mentioned for several years and then only in Iran(MEDVEDSKAYA I, N. 2000).
скіфи згадуються протягом декількох років і то тільки за їх діями в Ірані.(Медведская И. Н., 2000).Kimura, who worked in the local post office for 40 years and then farmed until he was 90, now spends most of his time in bed,
Кімура, який працював у місцевому поштовому відділенні протягом 30 років, а потім займався фермерством до 90 and">gas that will last for several thousand years and then disappear.
який проіснує в такому вигляді кілька тисяч років, а потім зникне.If you lived in wedlock more than 3 years and then divorced, then you can apply for a personal residence,
Якщо Ви прожили в законному шлюбі понад 3-х років і потім розлучилися, то можна подавати документи на особистий вид на проживання,So Alexander reigned twelve years, and then died.“.
Так Олександр царював дванадцять років, а потім помер».For ten years, and then you will have to be vaccinated again.
На десять років, а потім знову доведеться зробити щеплення.Blackened by fire debris should be kept for years, and then bury them.
Потемнілі від вогню осколки варто зберігати протягом року, а потім закопати їх.It will take one year and then I will have it.
Вона діє рік, потім її доведеться продовжувати.These grow from seed one year and then flower during the next.
Вони ростуть з насіння одного року, а потім квітка протягом наступного.tons of speed measurement for many years, and then to treat them very carefully,
тонни вимірювань швидкості протягом багатьох років, а потім звертатися з ними надзвичайно обережно,They are visible up to two years, and then begin to appear only when the baby is tensing or crying.
Вони видно до двох років, а потім починають проявлятися лише тоді, коли малюк напружується або ж плаче.Set the plan for three years, and then create strategies for how you will achieve each objective within that timeframe.
Встановіть план на три роки, а потім створите стратегії того, як ви зможете досягти кожної мети протягом цього часу.Probably, it will shine for another 5 billion years, and then will explode so powerful that it will burn the Earth to the bottom.
Напевне, воно світитиме ще 5 млрд. років, а потім вибухне настільки потужно, що спалить Землю дощенту.Because I know this will not last long, two or three years, and then to the Father's House.“.
Тому що я знаю, що це триватиме короткий період часу, два або три роки, а потім до дому Отця.
