YOU CANNOT SAY - переклад на Українською

• не можна сказати
• ви не можете сказати
• не можна казати

Приклади вживання You cannot say Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is no saying that I am 80% introverted, just as you cannot say I am 80% left-handed.
Ви не можете сказати:«Я інтроверт на 80%» так само, як Ви не можете сказати:«Я шульга на 80%».

For many years as the spirit returns to the land, you cannot say the name of the person.
Протягом багатьох років, як дух повертається на землю, ви не можете сказати ім'я людини.

coconut oil is stable enough to resist heat-induced damage, which you cannot say for other oils.
кокосова олія досить стабільна, щоб протистояти викликаним теплом пошкодженням, чого не можна сказати про інші олії.

Music is the only language in which you cannot say a mean or sarcastic thing.
Музика- це єдина мова, на якій не можна сказати нічого мерзенного і лицемірного.

If you have not experienced the virtual reality, you cannot say whether this kind of recreation suits you..
Якщо ви не відчували на собі віртуальну реальність, то не можете стверджувати те, чи підходить вам такий вид відпочинку.

If you do not accept the Book of Revelation, given to John, then you cannot say you accept the rest of the Book- the Most Holy Bible.
Якщо ви не приймаєте Книгу Одкровення, дану Йоану, тоді ви не можете казати, що ви приймаєте решту Книги- Пресвяту Біблію.

You cannot say how you feel towards a person who is a little embarrassed
Ви не зможете сказати, що ви відчуваєте по відношенню до людини, який трохи збентежений

In that sense in which there are particulars, you cannot say either truly
У тому сенсі, в якому індивіди існують, ви не в змозі сказати істинно або хибно,

If you cannot say“no,” then your“yes” has no meaning.
Бо якщо ти не вмієш говорити«ні», то твоє«так» тоді нічого не варте.

You cannot say online ads are a no-brainer, since learning to launch and run effective digital ad campaigns does take time and efforts, but what doesn't?
Не можна сказати, щоонлайн-реклама- це раз плюнути, оскільки навчитись запускати ефективну рекламну кампанію вимагає багато часу та зусиль, чи не так?

You cannot say,“I can't help
Ви не можете сказати:«Мої молодші брати

when you are outside the house you cannot say:“I'm inside the house.”.
Чи коли ви ззовні, ви не можете сказати:“Я всередині будинку”.

Now you can tell me that gift was too expensive, but you cannot say that it was thoughtless,
Можешь сказать, что подарок слишком дорогой, но никак не можешь сказать, что он необдуманный, потому что я уверен, никто и никогда не

However, you cannot say,“Bring hamburger buns,
Однак ви не можете сказати:«Принесіть булочки для гамбургера,

even though nowadays you cannot say that Putin is your friend- was at the time very unpleasantly affected by that one sentence of President Obama when he said[in 2014 in The Hague] that Russia is only a regional power," Juncker said..
на сьогоднішній день не можна казати, що Путін- твій друг- був у свій час дуже неприємно вражений однією фразою президента Обами, коли він сказав, що Росія- це лише регіональна держава",- підкреслив Юнкер.

You can't say he is stupid.
Не можна сказати, що він був дурний.

You can't say, here's the bad stuff.
Не можна сказати, ось це для мене погано.

You can't say,"Please love me.".
Ви не можете сказати:"Будь ласка, люби мене.".

You can't say they're totally objective.
Не можна говорити, що вони є абсолютно черствими.

You can not say something is absolutely good
Не можна сказати, що є щось одне надзвичайно добре,