YOU HAVE DONE FOR ME - переклад на Українською

[juː hæv dʌn fɔːr miː]
[juː hæv dʌn fɔːr miː]
ти зробила для мене
you have done for me
ты для меня сделал
you have done for me
ти зробив для мене
you have done for me
ти для мене зробив
you have done for me
робили для мене
did for me

Приклади вживання You have done for me Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I don't know how to thank you, Al, everything you have done for me.
Не знаю, як віддячити тобі, Ал за все, що ти зробив для мене.
I just want to thank you for everything you have done for me.".
Я просто хочу віддячити тобі за все, що ти для мене зробив".
I don't want this to be ruined after everything you have done for me.”.
Ти не маєш права злитися на мене після всього, що я для тебе зробила».
She said,‘Thank you mother for what you have done for me.'”.
Вона сказала:"Дякую тобі, мамо, за те, що ти для мене зробила".
I just want to thank you for everything you have done for me over the past month and a half.
Я дякую гравцям за те, що вони зробили для мене в минулому і в нинішньому році.
Thank you for all you have done for me, great job!
Велике спасибі Вам за все, що Ви зробили для мене, за Вашу благородну роботу!
I want to thank you all very much for all that you have done for me!
Хочу сказати вам всім величезне спасибі за все те, що ви для мене зробили!
for all the dear things you have done for me.
за все хороше, що ви для мене зробили.
Jesus said,"What you have done for one of my smallest, you have done for me.".
Ісус Христос казав:«Усе, що ви зробили одному з найменших, зробили мені».
What you have done for one of the least ones, you have done for Me.
Те, що ви зробили одному з моїх найменших, ви мені зробили».
Jesus said,"What you have done for one of my smallest, you have done for me.".
Христос казав:«Те, що ви зробили одному з моїх найменших, ви мені зробили».
How much you have done for me!”.
Як багато зробив він для мене!».
How can I express our gratitude for what you have done for me?
Тож як ви можете показати свою вдячність за те, що Бог зробив для вас?
You know, I appreciate all you have done… for me and the church.
Ви знаєте, я ціную все, що ви зробили… для мене і церкви.
What have you done for Me?".
А що ти зробив для Мене?».
You have done nothing for me.
Нічого не роблячи за мене.
You have done nothing for me.
Ты ничего мне не сделала.
Oh God, you have done this for me?
Господи, ти зробив це для мене.
Christ says,"You have done it for Me.".
Ісус сказав:«Ви мені це робили».
What have you ever done for me?
А що ти для мене зробив?
Результати: 464, Час: 0.0552

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська